You searched for: không đúng ý (Vietnamesiska - Engelska)

không đúng
no

không đúng.
- that's not true.

- không đúng
you wanna save a whore?

- không đúng.
- no, it's not.

- không. Đúng.
yes.

tôi không chắc hiểu đúng ý chị.
i'm not sure i got you right.

thật đúng ý tôi.
you read my mind.

Đôi khi ý nghĩa đó không đúng .
sometimes with misguided means.

thế mới đúng ý tôi.
now you're talking.

- vậy là đúng ý tôi.
-that's the way i want it.

- Đúng ý tôi rồi đó!
you read my mind.

Điều đó cũng đúng ý tôi.
- that suits me.

Đúng. Ý tôi là như thế.
yes, that's what i mean.

phải, đúng ý tôi muốn nói!
– yes, that's exactly what i mean!

- thích, đúng ý của em.
- yeah, it's just my style.

tôi hiểu đúng ý cô đó nhé?
i know exactly what you mean , love.

theo đúng ý hắn, phải không?
the way he wanted it, wasn't it?

mọi chuyện theo đúng ý anh chớ?
things going the way you want it?

- hẳn rồi. Đúng ý cô, phải chứ?
i bet she does.

anh đã làm theo đúng ý định từ trước.
you did that on purpose.