Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
không phải đi chơi.
i'm not.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh không đi xuyên qua thời gian.
you're not traveling through time.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không đi chơi cuối tuần.
can't go out on the weekends.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sao mình không đi chơi?
why don't we go out?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn không đi đâu chơi hả
i am sleeping
Senast uppdaterad: 2020-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
không, tin tôi đi tôi ổn
no, no, you can trust me. i'm fine.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- hay không đi chơi cùng anh?
- or will you not go out with me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tại sao bạn không đi chơi đi?
why don't you go out?
Senast uppdaterad: 2014-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Đội kiểm soát không đi tuần ban đêm.
they don't patrol at night.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
không, chơi tiếp đi..
no, no, no, keep it go, keep it go..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
không tệ cho một chuyến đi đêm nhỉ?
not so bad for a night's work.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tớ vẫn tiệc xuyên đêm đấy.
i still go to raves.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
không chơi chữ đâu. Đúng là cú đánh lúc nửa đêm.
the stroke of midnight it is.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tớ đã bảo cậu không được đi chơi thang kéo ban đêm rồi mà đúng không.
well, i told you no more uh... no more ski-lifts at night, right?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- thôi đi đi, không chơi nữa.
-be gone.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chắc là nó đi chơi thâu đêm nhỉ?
she ain't come home that night, did she?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- không ổn rồi. Đi, đi, đi.
~ the school board has been notified.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
này, nửa đêm canh ba không ngủ đi,
hey, you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dù sao, anh xứng đáng được đi chơi một đêm.
anyway, you deserve a night out.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rồi tao và con gái mày sẽ đi chơi thâu đêm.
after i kill you, i'm gonna crawl out that hole and call me up a limousine, and me and your baby is going to the prom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: