Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
không thể tránh được
it's inevitable.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
không thể tránh khỏi.
it is inevitable.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không thể tránh được!
- we're doing this without you!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh không thể trốn tránh.
you can't hide.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đúng là không thể tránh khỏi
it was inevitable.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh không thể tránh nó được.
you just can't get around it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- chuyện không thể tránh được.
- you decided to take a hand. - never figured it any other way.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chứng sẩy thai không thể tránh
abortion - inevitable
Senast uppdaterad: 2015-01-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
chuyện đó không thể tránh được.
there's no doubt about that.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh không thể tránh giết chóc à?
but you can't go around killing people right?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không thể tránh được, hiểu không?
and this is inevitable, okay?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chỉ là 1 điều không thể tránh khỏi.
it's just something you have to accept here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không thể được cái con khỉ.
bullshit, out of the question!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Đó là chuyện không thể tránh được.
- it was inevitable.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mất mát là điều tôi không thể tránh được
loss is inevitable.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
có lẽ tất cả là không thể tránh khỏi.
maybe all this was inevitable.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
holmes: một kết thúc không thể tránh khỏi.
conclusion, inevitable.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh biết là anh không thể tránh khỏi cái chết.
you know you cannot escape death.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ko thể tránh được.
please, richie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bởi vì chuyện đó sẽ không thể tránh được.
- because it would be inevitable.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: