Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bạn thua trong trò chơi backgammon nà y name
you have lost the current game of backgammon
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn thắng trong trò chơi backgammon nà y name
you have won the current game of backgammon
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bản ghi Äá»i
changelog
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& bắt Äầu lại
& previous sentence
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bản sá»a Äá»i
opengl version
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn Äã ghi chú thà nh công.
the comment was submitted successfully.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn Äã Äánh giá thà nh công.
the rating was submitted successfully.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Äá»a chá» mạng cÆ¡ bản
base url
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bản sá»a Äá»i pa- risc
model
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn Äã gá»i thông Äiá»p name
a player sends a chat message
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn chÆ°a chá»n gì Äá» xoá.
delete...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn Äã gá»i thông Äiá»p comment
it is your turn now
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn nhấn và o má»t và i hòn Äá và là m chúng biến mất. comment
ksmiletris
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
phÃm tắt Äã thêm (chá» cho bạn tin tức nà y thôi)
accelerators added (just for your info)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nhấn và o Äây Äá» bắt Äầu slideshow
align & top
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bạn không có Äủ quyá»n Äá» Äá»c% 1
search result: %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
há» thá»ng vÄn bản sang tiếng nói Äang không chạy
& later
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
há»p lá»±a chá»n nà y chá» Äá»nh mã hoá ký tá»± nà o dùng cho Äầu và o vÄn bản.
sets the speed of speech. slide the slider to the left to slow speech down; to the right to increase talking speed. anything less than 75 percent is considered "slow", and anything greater than 125 percent is considered "fast".
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chuá»i thay thế nà y Äang tham chiếu má»t Äiá»u bắt hÆ¡n «\\% 1 ».
your replacement string is referencing a capture greater than '\\%1',
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& nhảy tá»i bắt Äầu
insert new slide
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.