Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
khi nào bạn về quê
maybe end ò next week
Senast uppdaterad: 2024-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ông nghĩ khi nào anh ấy trở về?
when do you think he'll be back?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
khi nào cô định về quê lại ?
actually, i'm from around here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh... đang nghĩ về quê nhà.
i was... just thinking of home.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh sẽ về miền quê một mình.
you go to the country all by yourself.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cô ấy về quê thăm bố mẹ rồi.
the country... to visit her parents.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
có thể ngày mai cô ấy mới về quê.
she may come back her hometown tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thế anh sẽ sống ở đâu? về quê sống.
- where you headed?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
có lẽ cô ấy đã quay về quê nhà rồi.
maybe she went back to her own country.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hãy trở về quê anh.
return to your country.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chuyện gì đã mang anh trở về quê hương?
it wouldn't have made any difference.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
khi anh muốn bỏ chơi đại vĩ cầm... và khi anh nói rằng anh muốn trở về quê...
when you wanted to quit the cello... and when you said you wanted to come back to the countryside...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
làm như anh là dân quê mùa ấy.
i haven't worn mine in months.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi về quê đem cô ấy lên. vì sắc đẹp.
i chose her from the village for her beauty.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cậu ấy tới từ nước anh, thưa vua o.
-he hails from england, o sublime one.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nghe nói d? o này anh v? n ?
i heard you weren't about that much.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
th#244;i n#224;o anh.
come on, boss.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh m#7903; ra xem n#224;o.
thanks for your cooperation, please open it ok thank you
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
n? u anh ta b? o không.... ... th́ t́nh th?
i'll do the fight before he causes any more carnage.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& hiá»n mẹo khi khá»i chạyopposite to previous
& show tips on startup
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering