Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tôi nghĩ chắc cô thích ngọt.
i thought you might have a sweet tooth.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tao rất thích.
- yeah. - i loved it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tao thích đấy!
i like that.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cháu nghĩ chắc bà sẽ thích lắm.
i bought it for you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tao thích madrid!
good, good, good, good. i like madrid!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tao chắc mày sẽ thích.
i'm sure you'll like it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh nghĩ tôi thích chắc?
you think i like it?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tao nghĩ cô ta thích tao.
ahh.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tao nghĩ chả ai thích mày hết.
i don't think anybody does.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cậu nghĩ họ thích đồ nhựa chắc?
maybe the wife just wantsto be extra cautious.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không. tôi nghĩ chắc tối nay không ai thích chơi.
i guess no one feels like playing tonight.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chắc chắn là tao không thích chiều hướng này rồi.
not sure i'm loving this trend.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mày đùa tao chắc!
are you kidding me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tao không nghĩ lũ nhóc kia thích mày.
i don't think them other kids like you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tao nghĩ là mày thích kiếm tiền hơn chứ?
i thought you were interested ... in making money.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bây giờ tao nghĩ là thích hợp để giết mày
now i think it's time to waste you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bọn mày đùa tao chắc?
you gotta be shitting me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- chắc là tao hiểu rồi.
- i think i understand.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con nghĩ thầy rất thích bữa tiệc, chắc con phải---
sir, i really think i should rejoin the party. my date--
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mày tưởng tao đùa chắc?
you think i'm fucking around?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: