Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nghe tao nói đây...
you listen to me...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nghe tao nói đây!
let me tell you something.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bây giờ, bọn mày nghe tao đây.
now, you listen to me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hãy nghe tao nói đây.
listen to me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nghe kỹ lời tao nói đây.
listen to me very carefully.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nghe tao đây, đồ khỉ đột,
listen to me, you ignorant ape,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nghe tao nói cho rõ đây.
- hear me very fucking clearly.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hãy nghe tao.
now you listen boy, you listen to me good:
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nghe tao này!
listen to me!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bây giờ thì nghe tao nói đây .
that's right, we're tight.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nghe tao nói đây thằng khốn!
hey listen to me, scumbag!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cứ nghe tao này.
just listen to me. all right?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mày nghe đây, cậu ta là bạn tao.
listen, he is my friend.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nghe tao nói đây, thằng khốn kiếp!
now, you listen to me, you piece of shit!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nghe tao nói chưa?
am i clear?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hãy lắng nghe những gì tao nói đây.
now that i have your attention, get on the floor, right now!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nghe này, vì thế mà tao mới đến đây.
look, that's why i came down here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kenny, nghe tao này.
kenny, listen to me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alex, alex, nghe tao này.
alex, listen to me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nghe thấy tao không, cứ đến đây mà chơi?
come and get me! you hear me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: