Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
những đứa trẻ!
chug: the kids! (groans)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- những đứa trẻ.
kids.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cho những đứa trẻ.
to kids.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
và những đứa trẻ?
and child?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
những đứa trẻ bị tật
children who have shut-off.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh yêu những đứa trẻ.
- it is never my intention. i love your kids.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây là những đứa trẻ!
these are children!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- những đứa trẻ ngoan.
i'm sure you like my beauties.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
những đứa trẻ yêu anh ấy
the girls love him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- những đứa trẻ khác ra ngoài hồ chơi.
- the other kids are out on the lake.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
những đứa trẻ của bọn ta?
our children?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- còn những đứa trẻ khác đâu?
- are there any other boys?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng như những đứa trẻ vậy.
they were like babies.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... và tàn sát những đứa trẻ đó.
...and butchered those children.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nó quá thương yêu những đứa trẻ
she's been so affectionate to the kids in my stomach.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng ta là những đứa trẻ mà.
we are kids.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
và, như ta nghĩ tới những đứa trẻ.
and had, as i think children.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng tôi chỉ là những đứa trẻ chơi với lửa mà thôi.
we were just kids playing with matches.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh ước đấy là những đứa trẻ con anh.
i wish these were my own kids.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không ai nghĩ về những đứa trẻ ư?
"will nobody think of the children?"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering