You searched for: nhẹ nhõm, bình yên (Vietnamesiska - Engelska)

bình yên
peaceful

nhẹ nhõm?
relieved?

bình yên nhé.
peace, man.

hãy bình yên!
be at peace

- nhẹ nhõm quá!
- what a relief!

chúc bình yên, ray.
peace, ray.

bình yên thư thái.
live a peaceful life.

cô thật nhẹ nhõm!
what a relief!

tôi cần sự bình yên
i need peace

tôi thở phào nhẹ nhõm.
i breathed a sigh of relief.

- tôi vô cùng nhẹ nhõm.
- i am so relieved! - great.

- Ồ tốt. thật nhẹ nhõm.
what a relief.

Ông ta thở phào nhẹ nhõm.
he sighed in relief.

- chúc đi đường bình yên.
- good luck on your journey.

thật nhẹ nhõm khi nói ra được
it feels really good to say.

hết sức nhẹ nhõm trong lòng.
just very relieved.

(tiếng Ý) vẫn bình yên!
eh giàl sicuro!

- dù sao cũng nhẹ nhõm một phần.
- that's a relief in a way.

- bây giờ anh thấy nhẹ nhõm chưa?
do you feel relieved now?

chà, tôi thấy nhẹ nhõm khi nghe điều đó.
well, i'm relieved to hear it.