Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
xin đừng bắt tôi chờ lâu quá.
please don't let me wait too long.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đừng bắt tôi chờ lâu
don't make me wait too long
Senast uppdaterad: 2022-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Đừng để tôi phải chờ.
don't make me wait.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- Đừng để tôi chờ đợi.
- don't keep me waiting.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nhưng đừng để lâu quá.
but don't wait too long to do it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Đừng để lâu quá, được chứ?
don't take too long.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
họ chờ lâu quá!
we waited too long.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Được rồi, nhưng đừng chờ lâu quá.
ok, but don't wait too long.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Đừng để tôi tát anh
don't make me slap...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi chờ lâu lắm rồi.
me and my wife in summer all the time autobahn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saul, đừng để tôi quên...
saul, don't let me fucking forget...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chào, chờ lâu quá hả?
hi, did you have a long day?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nhớ đừng để hắn thoát.
close off the perimeter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- Đừng để tôi trúng đạn
- don't let me get shot. - i'm not gonna let you get shot.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
không, đừng, để tôi đi.
no... please... let me go...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- Đừng, để tôi trông cho.
no, i watch.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Đừng để tôi giết cậu, con trai.
don't make me kill you , son .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Đừng để tôi leo cây không đâu
don't you bail on me, david. i am not going to bail.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
làm ơn đừng để tôi hát một mình.
please don't make me sing this by myself.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chúng tôi chờ lâu rồi, cao bồi.
we've been waiting for you, wrangler.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: