You searched for: những bê bối bị che đậy (Vietnamesiska - Engelska)

từ những người bị che mắt.
...from whose sight nothing is hidden.

những mẫu tự latin bị che khuất.
real obscure latinate.

Đây là vụ việc bị che đậy.
it's a bloody cover-up...

và tất cả những điều này đã được che đậy bởi ...
and the whole thing was covered up by my... family.

vụ bê bối
scandal

che đậy tội ác
cockroach

nhằm che đậy nó?
that about covering it?

- bí mật, che đậy...
secrets, censorship --

hãy nhìn thẳng vào mắt tôi mà nói rằng ông ko tin có những chuyện xấu xa đang bị che đậy.
too many people have died. look me in the eye, tell me you don't believe there's a cover-up going on right now.

chúng đang cố che đậy.
they're keeping the weight down.

một vụ bê bối khốn kiếp!
one big goddamn embarrasment!

-tôi có cách che đậy rồi.
i got that covered.

Đánh bại... chấp nhận quan điểm của, uh... như walt rostow... về những cuộc xâm lăng bị che đậy kiểu như thế.
defeat ─ accepting a view of, uh ─ the walt rostow kind of view ─ of covert aggression of some kind.

-gần đây 2 ta bê bối đấy.
(girlfriend) hurry up, big boy!

vụ bê bối pinay scandal com
pinay scandal

- bởi vì chúng đã được che đậy.
- because they're covering it up.

anh nghĩ tôi đang che đậy cái gì hả ?
you think i'm hiding something?

dù anh ấy nói gì, cũng là để che đậy.
whatever he said-- there's got to be some kind of a cover-up.

- ...nhưng tôi không thể che đậy nó.
- but i can't cover it up.

anh ta đến đây che đậy những lời khuyên tốt...
this character! he comes waltzing in here, full of all kinds of good advice.