Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
một người con trai.
i know that she's not the woman that you remember, but give her some time.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi đã giết một người.
i killed a man.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi đã gặp một người.
- i met one of them.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi đã mất một cậu con trai.
i lost a son myself.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cậu đã giết người, con trai.
you killed a man , son .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
còn tôi là một người mẹ mất đi con trai.
i'm a mother who lost her son.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ông có một người con trai?
- you have a son, yes?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bây giờ tôi là một người không có con trai.
i'm now a man with no sons.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- một người cha, con trai, con gái...
- father, son, daughter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bởi vì tôi mến cậu, fabio. như một người con trai.
because i love you, fabio, like a son.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không. một người con trai với commodius.
a son with commodius.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi đã bị một viên đạn găm vào người cách tim 2 milimét.
i have a bullet splinter lodged 2 millimeters from my heart.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...đã bị một cây dù , đâm xuyên qua người
himpaled, with an umbrella.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
một đứa trẻ con trong thân xác một người con trai
you are more childish than me
Senast uppdaterad: 2022-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bởi vì mỗi thế hệ đều chỉ có một người con trai,
since there was only one son for every generation,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cha tôi đã bị một vị thần giết chết.
my father was killed by a god.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-tôi đã bị loại.
-l'm out of the program . - ~ change ~
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
không một người con trai nào yêu người nhiều hơn con.
no son could have more love for you than i.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con trai tôi đã không còn người thân rồi
my son did not have a family.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh giống như người con trai của ông ấy.
no. you're like a son to him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: