Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tôi có thể thấy sự ngạc nhiên của anh.
[ chuckling ] i can see your surprise.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi có một sự ngạc nhiên đây.
brought you a surprise.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi thật sự ngạc nhiên, david.
i am blown away, david.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
một sự ngạc nhiên.
a surprise.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- một sự ngạc nhiên!
it's a surprise.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thật sự ngạc nhiên đấy.
what a pleasant surprise.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sự ngạc nhiên dễ chịu
- what a pleasant surprise!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Điều mà tôi đang nghe nó là sự ngạc nhiên hay ganh tỵ?
is that surprise or jealousy i'm hearing?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cái điều thực sự ngạc nhiên.
which is pretty amazing.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
một sự ngạc nhiên, thật vậy.
a surprise, indeed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ổng thích sự ngạc nhiên.
- he loves surprises.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sáng nay tôi có đủ sự ngạc nhiên rồi, leonidas.
- this morning's full of surprises, leonidas.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sẵn sàng cho sự ngạc nhiên chưa?
- ready for a surprise?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dù tôi thật sự ngạc nhiên là ta chưa từng gặp nhau.
- though i'm really surprised that you and i have never met before.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
làm hỏng sự ngạc nhiên của con rồi.
spoiled my surprise.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nét mặt anh ta biểu lộ sự ngạc nhiên
his face registered surprise
Senast uppdaterad: 2011-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cô ấy nói thích sự ngạc nhiên.
she said she liked surprises.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi nghĩ nên có một sự ngạc nhiên, như một trò ảo thuật.
i think it should be a surprise, like a magic trick.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anslo, tôi nhìn anh, và phải nói rằng mình thực sự ngạc nhiên.
you know, anslo, i'm looking at you, and i got to say i'm really surprised.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daxos, thật là 1 sự ngạc nhiên thú vị.
daxos. - what a pleasant surprise.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: