Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tôi không có tâm trạng.
i'm not in the mood.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không có tâm trạng đâu
i'm not in the mood
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không có tâm trạng đùa chơi.
i'm not in the mood for jokes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không có tâm trạng để giỡn!
i'm not in the fucking mood!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không có tâm trạng đâu thưa cô
i'm not in a good mood.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi chỉ thật sự không có tâm trạng.
i'm just not really in the mood.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em không có tâm trạng đâu.
i'm not in the mood for this.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bây giờ tôi không có tâm trạng để thử.
i'm not in the mood to test it now.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không có tâm trạng để đùa bây giờ đâu.
i'm not in the right frame of mind for jokes just now.
Senast uppdaterad: 2014-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi không có quan tâm
i'm not having an affair with mark's partner.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nhưng tôi không có tâm trạng cho chuyện đó.
but i'm in no mood for that.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yeah, tôi không có tâm trạng quay lại khách sạn.
yeah, i wouldn't mind a lift back to my hotel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi không có tâm trạng để lo chuyện tào lao.
- i'm in no mood for crapping around.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nghe này, tôi không có tâm trạng cho chuyện này đâu.
look, i'm really kind of not in the mood for this.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hôm nay tôi không có tâm trạng, elle. chỉ một chút thôi.
i'm not in the mood today, elle.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nghe nè, tôi không có tâm trạng để chơi trò chơi tâm lý.
listen... i'm not in the mood for psychological games.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lại không có phóng viên chụp ảnh.
still no photographers. - - how odd .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tao không có tâm trạng cười đùa đâu, stark!
i ain't in the mood to laugh, stark!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không thích chụp ảnh tự sướng
i'm getting ready to go home
Senast uppdaterad: 2022-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chị đang có tâm trạng.
you are of a mood.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: