Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tôi luôn mong chờ điều đó.
i'm almost looking forward to it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không mong đợi điều đó đâu.
i was not expecting.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi đã đợi điều đó.
- i was waiting for it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nhưng chúng tôi vẫn luôn mong chờ điều ấy từ anh.
but then we always expect the unexpected from you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi trông đợi điều đó!
as expected!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ngài đang mong đợi điều đó.
- you've been expecting it. - i have.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi luôn ước được thấy điều đó
i've always wanted to see it
Senast uppdaterad: 2017-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nhưng tôi luôn biết điều đó.
but i had always known that.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con trai tôi cần điều đó từ cậu.
my son needs that from you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi đã học được điều đó từ cô.
i learned that from you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi chỉ chấp nhận chuyện đó từ anh.
you're the only person i can accept it from.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cô mong đợi điều gì?
what were you expecting?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
và tôi luôn ước muốn điều đó cho bản thân.
and i have always wished that for myself.
Senast uppdaterad: 2013-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cậu mong đợi điều gì?
- what do you expect?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mình đã mong đợi điều gì?
what did i expect?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giống như bà ấy, luôn mong đợi điều tồi tệ nhất từ mọi người.
just like her, always expecting the worst from people.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cháu không chờ đợi điều đó.
- i wasn't expecting any.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cậu ta nghe điều đó từ đâu?
- where you been? ! where did he hear that?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh không thể mong đợi điều gì.
i can't expect anything.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em mong đợi điều gì sau cơn mưa?
what'd you expect after all that rain?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: