Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tôi sắp bắt được rồi.
mm! i was very close.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sắp được rồi
almost
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sắp được rồi.
- there you go. - almost got it!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi sắp được về nhà rồi
but you're going home soon
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- sắp được rồi.
- close is not good enough.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-lạy chúa tôi. -sắp được rồi.
god almighty, fucking christ!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi sắp xong rồi.
i'm almost done
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
chúng tôi sắp vào được rồi!
we're through!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- tôi sắp chết rồi.
- i'm a dead man.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- Ồ, sắp được rồi.
- oh, it's going to be close.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi sắp chết rồi đây
i'm dying here,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
da tôi sắp nứt rồi.
i am going to crack.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi sắp phát điên rồi !
i'm going crazy !
Senast uppdaterad: 2017-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-tôi sắp phải chết rồi.
i'm terminal, you know?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- hay lắm , sắp được rồi ,
- yes! yes! it's gonna work, man.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi sắp tốt nghiệp rồi
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cháu sắp được bốn tuổi rồi.
i'm going to be four.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chúng tôi sắp đến rồi!
we're almost there.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- chồng tôi sắp về rồi.
- my husband will be home any day now.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cổng thành sắp được mở rồi.
the gates will open soon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: