Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tôi sẽ không cử động nhiều đâu.
okay, i really wouldn't try to move too much.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi sẽ không ...
i won't...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
tôi sẽ không!
i will not!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi sẽ không.
- i'm not going. i'm not going. - yes, you are.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi sẽ không biết
i won't tell
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không ăn nhiều đường thế này đâu.
i ain't gonna sugarcoat this.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-tôi sẽ không dừng
i'm not pulling over.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi sẽ không chìm.
- i won't drown.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nhưng tôi sẽ không.
but i won't.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bradley, tôi sẽ không.
bradley, i wouldn't.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hình như cậu vẫn không ăn nhiều hơn.
look like you still don't eat much, either. (chuckles)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nếu họ giết anh, tôi sẽ không ăn thịt anh.
if they kill you, i won't eat your flesh.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi sẽ không ăn trộm nhà tiên tri của cậu đâu.
i'm not going to steal your prophet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh mcb, randolph đã không ăn nhiều ngày rồi!
mr. mcb, randolph hasn't eaten in days! you could get him to!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cô rất tốt bụng nhưng tôi sẽ không ăn tối đâu.
chip. bye.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hy vọng tôi sẽ không ăn bám anh lâu, anh rivers.
i hope i'll not be eating long at your expense, mr. rivers.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vậy anh sẽ không ăn thịt tôi chứ?
so you're not gonna eat me? no, thanks.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi sẽ không ăn con chó này để lấy một đô-la đâu.
i ain't gonna eat him for a dollar.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi sẽ không ăn một miếng thịt băm phomat có giấy gói.
i wouldn't eat a cheeseburger with its wrapping on.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ông rawitch, cho dù ông là gì, tôi sẽ không ăn ông đâu.
mr. rawitch, what you are, i wouldn't eat.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: