Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tôi không còn yêu anh ấy nữa.
i don't love him anymore.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi sẽ không bỏ anh ấy!
i won't leave him!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không yêu anh.
i don't love you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
em sẽ không yêu anh nữa đâu.
i'm not in love with you anymore.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không biết gì về anh ấy nữa.
i don't know him anymore.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi sẽ không để ông ấy mơ nữa.
okay.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi yêu anh ấy
do you love me
Senast uppdaterad: 2019-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
em không hề yêu anh ấy.
i didn't fall for him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
em không yêu anh nữa à?
don't you love me anymore?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi không còn hy vọng gặp lại anh ấy nữa.
i mean, yeah. more can i use fantasy about.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
em không yêu anh.
you don't love me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
- vì tôi yêu anh ấy.
- because i'm in love with him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cô ấy không yêu anh.
she doesn't love you, man.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bố không bao giờ gặp lại anh ấy nữa.
i never saw him again.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh ấy không yêu tôi nữa
he didn't love me
Senast uppdaterad: 2024-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh thậm chí còn không bằng nửa anh ấy nữa.
you're not even half the man he was.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
phải chăng là do em không yêu anh nữa?
is it because you don't love me any more?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- nhưng tôi yêu anh ấy hơn.
- but i love him more.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" tôi có yêu anh ấy không ?
" do i love him?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chứ không phải "tôi yêu anh ấy rất nhiều."
not just " i love him very much."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering