Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
12 tháng trong năm đấy.
those are the months.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4 tháng trong tù!
4 months in prison!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dòng ngày tháng trong thư
date line
Senast uppdaterad: 2015-01-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
trong năm qua,
for the past year, i've stood by your side.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chín tháng, trong bụng bà...
for nine months, in her womb...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trong năm này thôi
exactly. none in this calendar year.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trong năm ngày tới,
in the next five days,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giờ này trong năm?
this time of year?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3 tháng trong danh sách chờ đợi.
three-month waiting list.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trong năm 2011 và 2012
in 2011 and 2012 expects -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đậu bắp trong năm nay.
okra this year.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay trong năm phút nữa?
or in the next five minutes?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tăng vốn trong năm trước
capital increase in previous period
Senast uppdaterad: 2015-01-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
con thứ năm trong năm nay.
the fifth this year.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng tôi sẽ trả số nợ.vào mỗi tháng trong vòng 5 năm.
doesn't that count for anything?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con đã một mình trong năm năm.
i've been alone for five years.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giải cảnh sát viên trong năm, 1965.
cop of the year, 1965.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thế khác gì dành cả tháng trong máy nghiền gỗ.
he might as well spend a month in a wood chipper.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
có thể 8 tháng trong nông trại, hay giống thế.
maybe eight months on a farm, something like that.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mười một tháng trong năm, cô là một phụ nữ thông minh, thành đạt.
eleven months of the year, you're an intelligent, good business woman, successful.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: