Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tôi trông già hơn tuổi
you look younger than you are
Senast uppdaterad: 2022-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trông cháu hơi trẻ con quá so với tuổi.
you just look a little young.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trông tôi 50 tuổi à?
do i look 50 to you?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chà, trông ông khá thật!
man, you loog good!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh trông khá tuyệt với nó.
you were pretty cool in there.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trông khá tốt.
it's beautiful. hmm.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trông anh khá tươm tất so với một gã dọn đường.
you clean up pretty well for a garbage man.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nó khá hơn nhiều so với tuổi đấy.
it's much better the old way.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trông anh khá lắm.
yeah, you look real good.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trông anh khá lắm!
looking good.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- trông khá hơn hẳn.
- looks way better.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bác trông khá hơn đó.
you're looking better.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trông anh khá hơn xưa!
you're looking a little better.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- trông nó khá nguy hiểm.
-lt looks pretty dangerous.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- Ừ, họ trông cũng khá.
they seemed pretty good.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- trông ông khá tươi tỉnh đấy.
you look a bit perkier.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- cậu trông khá lắm, pippin.
-thanks. faster!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
em, em trông thật đẹp với anh.
you, you look so beautiful to me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- Ông ta trông khá hoảng loạn.
- he looks terrified.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngoài điều đó ra thì trông cậu đẹp hơn nhiều so với một người 2.031 tuổi.
apart from that you look pretty chipper for a man who's 2,031 years old.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: