Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
và đây là cách của tôi.
this is mine.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây là cuộc sống cá nhân của tôi.
this is my personal life!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
còn đây là cá nhân tôi,
now on a personal note,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây là chú cá jaws của tôi.
this is my fish jaws.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây là vấn đề cá nhân của anh.
this is personal for you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-Đó là dữ liệu cá nhân của tôi.
it's my personal file.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi sẽ làm theo cách cá nhân của tôi.
i'll take care of it personally.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây là chuyện cá nhân.
it's personal.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi nghĩ đây là chuyện cá nhân, tôi nghĩ...
i thought this was private. i thought...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây chỉ là xích mích cá nhân.
this is getting a little too personal.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
những vật dụng cá nhân của tôi.
my personal shit.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
máy tính cá nhân.
personal computer (pc)
Senast uppdaterad: 2015-01-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
uh, một cách cá nhân
uh, personally.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- không, đây là chuyện cá nhân mà.
don't you think oliver should know?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh và tôi đây không phải chuyện cá nhân.
you and me, this isn't personal.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không có dẫn ai vào đây, đây là kho báu của cá nhân tôi.
i don't bring just anybody back here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nhân viên máy tính của tôi.
- my computer guy. - why?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi muốn ông biết ở đây không có gì là cá nhân.
i want you to know this is nothing personal.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cá tính đó là của con trai tôi.
that distinction belongs to my son.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mạng - máy tính cá nhân để bànstencils
network - a desktop pc
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: