Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sống sót qua 3 vòng đấu.
your opponent won the last three duels.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ba mươi hai đội. bảy vòng đấu.
thirty-two teams, seven rounds,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anh ta còn 20s mới hết vòng đấu...
-come on.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
{\3chff1000}vòng đầu tiên của giải đấu.
in the first round of the "iron fist" tournament.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
liệu brendan có chịu được hết vòng đấu?
can brendan make the end of the round?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em có chắc là muốn vào vòng đấu với hắn?
you sure you want to get in the ring with him?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brendan conlon sắp sửa kết thúc vòng đấu lúc này.
brendan conlon is going to finish it right here!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giờ đang giữa vòng đấu 3, và cú đánh vẫn dồn dập.
halfway through round three, now, and the beating continues.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trong1 bí mật , không gian quốc tế, vòng đấu ngầm.
in a secret, inter-dimensional, underground fighting tournament.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
phải, những vòng đấu, Đó là những gì xảy ra với ông ấy.
yeah, the tournaments, that's what happened to him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không ai du lịch tới chiều khác và chiến đấu trong vòng đấu ngầm.
nobody travels to another dimension and fights in underground tournaments.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không ai sống nổi trong 1 vòng đấu khi gặp võ sĩ người nga suốt 5 năm
he is the greatest fighter..."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
và chính xác lý do tại sao tôi cần cậu đi với chúng tôi đến vòng đấu loại.
and exactly why i need you to come with us to the qualifier.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bởi vì những cậu nhóc không bước vào vòng đấu với mike tyson, đó là lí do.
because untrained boys don't step in the ring... with mike tyson, that's why.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"mục tiêu đầu tiên là vượt qua vòng đấu bảng, chúng tôi có thể giành ngôi đầu bảng.
"the first aim is to qualify, probably as first of the group.
Senast uppdaterad: 2015-01-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nó có nghĩa hắn ta có thể sử dụng 1 cái cổng cho năng lượng của những đấu sĩ vào trong vòng đấu.
this means he can use a portal to force fighters into the tournament.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
và ở vòng đấu trường la mã,chúng tôi nhận thấy những đường phấn trắng như trong sân bóng chày.
and on the colosseum level, we found some chalk lines like a large diamond.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"khi đội vượt qua các vòng đấu trước đó, đội sẽ có được động lực quan trọng để phát triển đội hình.
"as you are progressing in the previous rounds, it builds an important momentum and expands the squad.
Senast uppdaterad: 2015-01-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sau khi đã giành quyền vào vòng đấu nốc ao sớm hai lượt trận, city sẽ quyết tâm đánh bại bayer munich để đứng đầu bảng đấu.
having booked their place in the knockout stages with two games to spare city have now set their sights on overhauling group leaders bayern munich at the top of the standings.
Senast uppdaterad: 2015-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hắn có thể cũng là một thái giám cho những gì hắn đã mang đến vòng đấu 500 sestertii, cho đội của tên numidian và tên tây ban nha thắng.
he might as well be a eunuch, for what he brings to the ring. five hundred sestertii, the numidian and spaniard team makes it through.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: