Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tôi vẫn còn quá trẻ nên tôi ko muốn chết!
i'm very new, not want to die.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no. tôi chỉ đang đi bộ ở đây thôi, nên tôi ko mang theo giấy tờ gì.
no.i walked over here, so i didn't carry anything with me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn của tôi đang chết dần chết mòn nên tôi ko còn thời gian nữa
my friend is dying, and it can't wait.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nên tôi ko thể ban thưởng chiến lợi phẩm một cách công bằng được.
so i can't fairly award the trophy to either of you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đó là lỗi của tôi và tôi ghét chính tôi, nhưng tôi ko buồn.
all right, listen. lt's my fault and i hate myself for it, but i'm not upset. and do you know why?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vì các anh đang làm nên tôi ko cho là... anh có thể tham gia cùng tôi?
but since you're on the clock, i guess you can't... join me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi thích tất cả bộ phim có ashton kushner những vai vô tình kết hôn ấy anh ta tỉnh dậy và
i like all of the movies where ashton kushner get married by accident then wake up and, "oh!"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bởi vì tôi đã quay rất nhiều phim nên tôi cũng biết... một cô gái như tôi, lấy lý do không có quần áo, mà mặc quần áo của đàn ông rộng thùng thình như thế này,
i know, because i've been in a lot of movies. i know what it means when a beauty like me walks around the house with loose men's clothes because she doesn't have her own clothes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.