Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
xin lỗi, anh yêu em.
sorry. i love you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- xin lỗi anh yêu.
- sorry, honey.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- xin lỗi vì em đã không bao giờ chịu tin anh.
- sorry i never believed in you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em xin lỗi, anh yêu.
i'm so sorry, babe.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh xin lỗi, anh biết em đã thấy stephen.
i'm so sorry.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
phải đó. xin lỗi, anh yêu.
they're all gone.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh xin lỗi, anh biết em đã cố gắng lắm rồi.
i'm sorry, isabelle. i know you tried.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
xin lỗi, anh yêu, không phải đêm nay.
sorry, honey, not tonight.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh yêu, em xin lỗi. anh có sao không?
my love, i'm sorry.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thời hạn là tối hôm qua, nên, xin lỗi anh bạn, không có tiền đâu.
deadline was last night, so, sorry, buddy, no deal.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em xin lỗi anh vì em cho là quyển sách không tích cực lắm, nhưng em không đồng ý, em nghĩ chúng làm những công việc vĩ đại là phản ánh cho ta biết được cuộc sống này gian khổ như thế nào và nó còn giúp lũ trẻ
i'm sorry you find them so negative, but i disagree. i think they are great works of art that reflect how hard life can be and they can also help kids prepare themselves for the hardness of life.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
__toc__==tiểu sử====phim=====Điện ảnh===*2008: boy director*2006: detective mr. gong*2006: my boyfriend's diary*2006: art of fighting*2005: love in magic*2005: seoul raiders===truyền hình===*2014: emergency couple, tvn*2013: incarnation of money, sbs*2012: dear you, jtbc*2012: dream high 2, kbs2*2011: i need romance, tvn*2010: càng ngắm càng yêu, mbc*2009: dream, sbs*2008: người phụ nữ của tôi, mbc*2007: cô dâu vàng, sbs*2007: bác sĩ phẫu thuật bong dal-hee, sbs*2006: the invisible man, kbs2*2005: lawyers, mbc*2005: biscuit teacher and star candy, sbs*2004: xin lỗi, anh yêu em, kbs2*2003: live the right way, sbs*2002: love without obstacle, sbs==băng nhạc==*2009: brian joo feat.
==filmography=====television series===*2015: the lover, mnet*2014: valid love, tvn*2014: emergency couple, tvn*2013: incarnation of money, sbs*2012: dear you, jtbc*2012: dream high 2, kbs2*2011: i need romance, tvn*2010: more charming by the day, mbc*2009: dream, sbs*2008: my woman, mbc*2007: golden bride, sbs*2007: surgeon bong dal-hee, sbs*2006: the invisible man, kbs2*2005: lawyers, mbc*2005: biscuit teacher and star candy, sbs*2004: i'm sorry, i love you, kbs2*2003: live the right way, sbs*2002: love without obstacle, sbs===film===*2008: boy director*2006: detective mr. gong*2006: my boyfriend's diary*2006: art of fighting*2005: love in magic*2005: seoul raiders===music video===*2009: brian joo feat.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: