Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
xin phép tôi về trước
i'm off, see you again soon
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anh phải xin phép trước.
- you first ask permission.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nếu không thì em xin phép về trước
if not, i should go.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi xin phép thắp nhang trước.
i'll go pay him respect first.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
23 năm về trước.
about 23 years ago.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hướng về trước!
right ahead, sir.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
xin phép
excuse me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
xin phép.
- general chang is waiting.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em xin phép em về đây
well, i have to go now.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chị à, em về trước
cousin, i'll go now.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai cậu,... về trước đi.
you guys, just... just get out of here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sau ông xoay về trước!
pray tell.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi xin phép
excuse me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh sẽ về trước nửa đêm.
i will be back before midnight.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi xin phép
excuse me just a moment.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nó sẽ về trước 9 giờ.
- he'll be back by 9.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh phải về trước một giờ sáng.
you had to be in by 1 a.m.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vậy nên... từ 6 năm về trước...
so six years ago,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cũng y như năm năm về trước.
- it's just like it was five years ago.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- phía trước, thẳng về trước.
i mean, charge forward. - make for the lower ground!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: