Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
miền bắc có 4 mùa xuân hạ thu đông
the north viet nam has four seasons.
Senast uppdaterad: 2023-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
một năm có bốn mùa: xuân, hạ, thu, đông.
there are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
xuÂn, hẠ, thu, ĐÔng... rỒi lẠi xuÂn dịch phụ đề:
spring, summer, fall, winter...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
viêm não viễn Đông do ve truyên (viêm não xuân hè nga)
far eastern tick- borne encephalitis [russian springsummer encephalitis]
Senast uppdaterad: 2015-01-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
khí hậu ở miền bắc và trung có 4 mùa xuân hạ thu Đông rõ rệt, nhưng ở miền nam thì chỉ có 2 mùa mưa nắng.
the climate in the north and the middle includes 4 separate seasons such as spring, summer, autumn and winter but there are only two season including rainy season and dry season.
Senast uppdaterad: 2015-01-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hà nội được thiên nhiên ưu đãi có 4 mùa xuân, hạ, thu, đông rõ rệt hơn 2 mùa nắng mưa của sài gòn. mùa hạ hà nội không phải là mùa đẹp nhất trong năm nhưng lại có những ngọt ngào riêng mà khi nhắc đến ai cũng nao lòng. vào mùa này mặt trời thường mọc sớm, cho nên để cảm nhận được không khí trong lành, thoáng mát thì nên chịu khó dậy sớm một chút.
hanoi is blessed with 4 spring, summer, autumn and winter seasons more pronounced than 2 sunny and rainy seasons of saigon. hanoi summer is not the most beautiful season of the year, but it has its own sweetness that when it comes to everyone, everyone flinches. in this season, the sun usually rises early, so to feel the fresh and cool air, you should take the trouble to get up a little early.
Senast uppdaterad: 2024-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: