Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ðền tạm ngài ở sa-lem, và nơi ở ngài tại si-ôn.
yerusalem adalah tempat kediaman-nya; bukit sion tempat tinggal-nya
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vậy, tôi đến giê-ru-sa-lem và ở tại đó ba ngày.
aku sampai di yerusalem, lalu beristirahat tiga hari
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nay tôi qua thành giê-ru-sa-lem đặng giúp việc các thánh đồ.
tetapi sekarang ini saya mau ke yerusalem untuk membawa bantuan bagi umat allah di sana
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
môn đồ thờ lạy ngài rồi trở về thành giê-ru-sa-lem, mừng rỡ lắm.
mereka sujud menyembah dia, kemudian kembali ke yerusalem dengan hati yang gembira sekali
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bèn tập lập nhau hết thảy đặng đến hãm đánh giê-ru-sa-lem và làm cho nó bị rối loạn.
mereka bersepakat hendak menyerang yerusalem untuk menimbulkan kekacauan
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giê-ru-sa-lem là cái thành Ðược cất vững bền, kết nhau tề-chỉnh.
yerusalem yang dibangun sebagai kota tersusun rapi dan indah
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
người ta sẽ ở đó, nó chẳng bị rủa sả nữa, nhưng giê-ru-sa-lem sẽ được ở yên ổn.
orang-orang akan tinggal dengan aman di kota itu, tanpa ancaman kebinasaan
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.