Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
clicio i ganolbwyntio
kliek om te fokus
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
penawdau gellir eu clicio
koppe kliekbaar
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
clicio ar gerdyn i afael ynddo
kliek 'n kaart na hou dit
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
_dangos ffeiliau pan gaent eu clicio
vertoon _lêers wanneer hulle gekliek word
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mae penawdau colofnau yn ymateb i ddigwyddiadau clicio
kolomkoppe wat op kliekgebeure reageer
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mae clicio ar dynnu yn golygu eich bod chi allan
te kliek op teken beteken jy word uit
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mae clicio ar dynnu yn golygu eich bod chi am addasu eich bet
te kliek op teken beteken jy verstel jou wettenskap
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
_gweld ffeiliau testun gweithredadwy pan fyddant yn cael eu clicio
_bekyk uitvoerbare tekslêers wanneer hulle geopen word
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clicio' n ddwbl i agor ffeiliau a phlygelli (dewis eiconau ar y clic gyntaf)
double- kliek na open lêers en gidse (kies ikoone op eerste kliek)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... gallwch ailenwi sesiwn konsole drwy clicio' n ddwbl ar ei fotwm yn y bar offer konsole?
... dat jy kan herbenaam 'n konsole sessie deur dubbel- kliek sy oortjie?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
os gwir, fe gaiff drôr ei gau yn awtomatig pan mae'r defnyddiwr yn clicio lansiwr o'r fewn.
indien as waar gemerk, sal 'n laai outomaties gesluit word wanneer die gebruiker 'n laaier daarin kliek.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ar ôl clicio modd gweinyddwr byddwch yn eich gofyn am y cyfrinair gweinyddwr (gwraidd) er mwyn gwneud newidiadau sydd angen breintiau gwraidd.
as jy op administrasie mode kliek sal jy gepor word vir die administrateur (root) wagwoord as jy veranderinge wil maak wat root voorregte vereis.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yma gallwch addasu ymddygiad kde tra' n clicio- canol mewn ffenestr tra' n gwasgu' r fysell addasu.
hier kan jy kde se gedrag pasmaak vir wanneer jy iewers binne 'n venster middel kliek, terwyl jy die verander sleutel inhou.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... bod gwasgu ctrl+alt+n yr un fath a clicio' r botwm "newydd" ar y bar offer?
... dat gedruk ctrl+alt+n sal begin 'n nuwe standaard sessie?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dewis y rhaglen a ddylai gael ei defnyddio i agor% 1. os nad yw' r rhaglen wedi ei rhestru, mewnbynnwch yr enw neu clicio ar y botwm pori.
kies die program wat moet wees gebruik word na open% 1. as die program is nie gelys, invoer die naam of kliek die blaai knoppie.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... y bydd clicio' n ddwbl yn dewis gair cyfan? pan na ryddhewch y botwm llygoden wedi' r ail glic gallwch estyn eich dewisiad drwy eiriau ychwanegol pan yn symud y lygoden.
... dat dubbel- kliek sal kies 'n volledige woord? wanneer jy nie vrylaat die muis knoppie na die tweede kliek jy kan uitbrei jou keuse deur aditionele woorde wanneer beweeg die muis.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... bod clicio' n driphlyg yn dewis llinell gyfan? pan na ryddhewch y botwm llygoden wedi' r trydydd clic gallwch estyn y dewisiad drwy linellau ychwanegol pan yn symud y lygoden.
... dat driekeer- kliek sal kies 'n volledige lyn? wanneer jy nie vrylaat die muis knoppie na die derde kliek jy kan uitbrei jou keuse deur addisionele lyne wanneer beweeg die muis.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: