You searched for: mae'n rhaid i ni eu hystyried nhw (Walesiska - Danska)

felly, mae’n rhaid i ni ofaluamdanyn nhw.
så det er vigtigt, at vi passer godt på dem.havene må beskyttes mod forurening og affald fra fabrikker og byer.

mae'n rhaid i chi benodi enw.
du skal angive et navn.

mae'n rhaid i chi roi enw ffeil
du skal indtaste et filnavn

mae'n rhaid i chi benodi enw gweinydd.
du skal angive et servernavn.

mae'n rhaid i chi ddewis cyfrinair hirach.
du skal vælge en længere adgangskode

mae'n rhaid i chi benodi patrwm a gorchymyn
du skal angive et mønster og en kommando

mae'n rhaid i chi benodi lau neu orchymyn dilys.
du skal angive en gyldig url eller kommando.

mae'n rhaid i chi gael o leiaf un cofnod mewn
du skal have mindst et i et

wrth osod rhestr mae'n rhaid i chi benodi math rhestr sylfaenol
når en liste sættes, skal du angive en primitiv listetype

wrth osod pâr mae'n rhaid i chi benodi math car a math cdr sylfaenol
når et par sættes skal du angive en primitiv car-type og cdr-type

mae'n rhaid i chi gynnwys llinell pwnc dealladwy yn eich adroddiad nam.
du skal angive en beskrivende overskrift for rapporten.

mae'n rhaid i chi newid eich cyfrinair ar unwaith (hen gyfrinair)
du skal skifte din adgangskode med det samme (koden er blevet for gammel)

mae'n rhaid i chi newid eich cyfrinair ar unwaith (gofynnol gan root)
du skal skifte din adgangskode med det samme (gennemtvunget af systemadministratoren)

mae'n rhaid i ansawdd delweddau jpeg fod yn werth rhwng 0 a 100; ni chaniateir y gwerth '%d'.
jpeg-kvalitet skal være en værdi mellem 0 og 100; værdien "%d" er ikke tilladt.

mae'n rhaid i werthoedd boole fod "true" neu "false" nid "%s"
booleske værdier skal være "true" eller "false" ikke "%s"

mae'n rhaid i gysonion a ddiffiniwyd gan y defnyddiwr gychwyn efo priflythyren; nid yw "%s"
brugerdefinerede konstanter skal begynde med et stort bogstav; det gør "%s" ikke

mae'n rhaid i lefel cywasgu'r png fod yn rhif rhwng 0 a 9; methu adnabod y gwerth '%s'.
png-komprimeringsniveau skal være en værdi mellem 0 og 9; værdien "%s" kunne ikke fortolkes.

mae'n rhaid i chi ymladd eich ffordd yn ddwfn i fewn i'r mynyddoedd, heibio pob un o lefelau llwyth y brenhinoedd a chlirio'r ffordd i'r gwyswyr craig flocio'r wythïen.
du må kæmpe dig vej dybt ind i bjergene, forbi hvert af niveauerne i kongernes klans rige og rydde vejen så klippemagerne kan blokere åren.

dyw e ddim yn bosibl i ni eu cynnwys nhw i gyd yn y llyfr hwn, felly dyma40 mwy o enwau yn unig, yn nhrefn yr wyddor ac o wledydd ewropeaidd amrywiol, gyda ffotograffauo rai ohonyn nhw.
der er ikke plads til dem alle sammen i denne bog, så hernøjes vi med at anføre 40 andre navne fra forskellige europæiske lande, nogle af dem med foto. de står i alfabetisk rækkefølge.

mae'r modd ffocysu yn penodi sut caiff ffenestri eu gweithredu. mae ganddo tri gwerth posib; mae "click" yn golygu mae'n rhaid i ffenestri gael eu clicio er mwyn eu ffocysu; mae "sloppy" yn golygu caiff ffenestri ei ffocysu pan mae'r llygoden yn cyrraedd y ffenest, ac mae "mouse" yn golygu caiff ffenestri eu ffocysu pan mae'r llygoden yn cyrraedd y ffenest a'u dadffocysu pan mae'r llygoden yn gadael y ffenest.
vinduesfokuseringstilstanden fortæller hvordan vinduer aktiveres. der er tre mulige værdier: "click" betyder at vinduer skal klikkes på for at fokusere dem, "sloppy" betyder at vinduer fokuseres når musen føres ind i vinduet og "mouse" betyder at vinduer fokuseres når musen føres ind i vinduet og mister fokus igen når musen forlader vinduet.