Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
croeso i orca.
velkommen til orca.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
croeso i kdename
velkommen til kdename
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
croeso i fawrth!
velkommen til kstars fits- fremviser
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
croeso i% s wrth% n
velkommen til% s på% n
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
croeso i rannu penbwrdd kde
velkommen til kde' s desktop- deling
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
croeso i gêm rhwydwaith %s.
velkommen til et %s-netværksspil.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
croeso i' r trefnlennydd tasgau
velkommen til opgaveskemalæggeren
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
croeso i ewrop – ein cartref.
velkommen til europa — vores hjem.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
_rhagosodiad: "croeso i %n"
_forvalg: "velkommen til %n"
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mae'n rhaid i chi benodi enw.
du skal angive et navn.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mae'n rhaid i chi roi enw ffeil
du skal indtaste et filnavn
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mae %s wedi neilltuo tasg newydd i chi:
%s har tildelt dig en opgave:
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mae angen i chi ail-ddechrau'r rhaglen
det vil være nødvendigt at genstarte programmet.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mae gofyn i chi fewngofnodi i'ch dirprwy http.
din http proxy kræver at du logger ind.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
gadael i chi ffurweddu kexi.
lader dig indstille kexi.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rhaid i chi ddewis dyddiad.
du skal vælge en dato.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rhaid i chi benodi rhif ffôn!
du skal angive et telefonnummer.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rhaid i chi benodi cell ddilys!
du skal angive en gyldig celle.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rhaid i chi enwi'r hidlydd hwn.
du skal give navn til dette filter.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rhaid i chi benodi ardal dilys!
du skal angive et gyldigt område.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: