Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rhaid i chi ddewis dyddiad.
du skal vælge en dato.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rhaid i chi benodi rhif ffôn!
du skal angive et telefonnummer.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rhaid i chi roi cyfrinair cywir.
du skal indtaste en korrekt adgangskode.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rhaid i chi benodi cell ddilys!
du skal angive en gyldig celle.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rhaid i chi enwi'r hidlydd hwn.
du skal give navn til dette filter.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mae'n rhaid i chi roi enw ffeil
du skal indtaste et filnavn
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rhaid i chi enwi'r blygell chwilio.
du skal navngive denne søgemappe.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rhaid i chi fod yn mynychu'r digwyddiad.
du må være en deltager i arrangementet.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rhaid i chi fewngofnodi cyn cael mynediad at %s
du skal logge ind for at få adgang til %s
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rhaid i nod gwraidd '%s' fod yn , nid
rod-knuden for "%s" skal være , ikke
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gwrthodwyd caniatà d: rhaid i chi fod yn wraidd.
tilladelse nægtet: du skal være root.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rhaid i chi benodi o leiaf un terfyn cwota!
du skal angive mindst én kvotegrænse.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mae'n rhaid i chi benodi lau neu orchymyn dilys.
du skal angive en gyldig url eller kommando.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gwneud hwn yn gyfrif rhagosodedig i fi
gør dette til min _standardkonto
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ddim yn deall `%s' (rhaid i restr ddechrau gyda '[')
forstod ikke "%s" (listen skal starte med en "[")
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering