Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gellid ei chynorthwyo o ran lleihau ei gorbenion drwy gydleoli gyda'n swyddfa ni , beth bynnag a gymer
it could be assisted in terms of reducing its overheads by co-location with our office , whatever it requires
amlygaf y safbwynt cyson a gymer eich plaid wrth geisio tanseilio annibyniaeth awdurdodau lleol ar bron bob cyfle sydd yn codi
i am highlighting the consistent position that your party takes in trying to undermine the autonomy of local authorities at almost every opportunity that presents itself
anodd yw cyflawni mentrau o'r fath heb weithio gyda phartneriaid , ond yr wyf yn amheus ynghylch y rhan a gymer darparwyr annibynnol
it is difficult to deliver initiatives such as this without working with partners , but i wonder at the involvement of independent providers
bydd y rhan a gymer elwa yn gymorth i sicrhau ansawdd y cynllun hwn , ac yr oeddwn yn falch o glywed helen mary jones yn canmol gwaith blaenorol elwa
elwa's involvement will help to secure the quality of this scheme , and i was pleased to hear helen mary jones praise elwa's previous work