Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi gerddaf gyda thi dros lwybrau maith
i will walk with you over long paths
Senast uppdaterad: 2018-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
byddai ymgynghori cynhwysfawr ar y cynigion hefyd gyda grwpiau lleol a chenedlaethol cyn gwneud unrhyw benderfyniad terfynol
the proposals would also be subject to comprehensive consultation with local and national groups before any final decision was made
mae prinder sgiliau priodol hefyd , gyda llawer o sefydliadau yn cael problemau i recriwtio a chadw staff tgch da
there is also a shortage of appropriate skills , with many organisations experiencing problems recruiting and retaining good ict staff
leighton andrews : croesawaf effaith y fargen newydd , a hefyd y toriadau diweddar mewn anweithgarwch economaidd
leighton andrews : i welcome the impact of the new deal , and also the recent cuts in economic inactivity
bu llythyru hefyd gyda llawer o bobl eraill , ac mae mwy o wybodaeth yn cael ei hanfon at brif weithredwyr pob awdurdod lleol yr wythnos hon
there has also been correspondence with many others , and more information is being sent to all local authority chief executives this week
adlewyrchir pwynt 11( a ) hefyd yn y ddeddf iechyd 1999 newydd , sydd yn caniatáu i awdurdodau iechyd a lleol weithio gyda'i gilydd
point 11( a ) is also reflected in the new health act 1999 , which allows health and local authorities to work together