Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
efallai fod hyn yn wir , ond mae ysgolion yn methu o hyd â chyflawni eu rhwymedigaeth statudol i gynnal addoliad ar y cyd bob dydd
this may be true , but schools are still not upholding their statutory obligation to conduct a daily act of collective worship
c3 jonathan morgan : pa gamau a gymerwyd i neilltuo ystafell ar gyfer myfyrdod neu addoliad yn adeilad y cynulliad cenedlaethol ? ( oaq13389 )
q3 jonathan morgan : what progress has been made in establishing a room for reflection or worship within the national assembly building ? ( oaq13389 )
nid yw'n gydnaws â'r hyn a fynegwyd sawl mis yn ôl neu , yn benodol pan oeddem yn sefydlu'r adeilad hwn , pan ddywedwyd wrthym y byddai ystafell yn cael ei neilltuo ar gyfer myfyrdod neu addoliad
it is not in the spirit of what was expressed many months ago or , particularly when we were establishing this building , when we were told that a room for reflection or worship would be provided