You searched for: adlewyrchai (Walesiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Welsh

English

Info

Welsh

adlewyrchai

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

nid oedd yn ddatganiad dadleuol iaw ; adlewyrchai gonsensws da yn y pwyllgor

Engelska

it was not a statement of great controvers ; it reflected good consensus in committee

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

adlewyrchai hyn y croestoriad eang o gefndiroedd y deuai'r bobl ifanc ohonynt

Engelska

this reflected the broad cross-section of backgrounds from which the young people came

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , pan gafodd ei greu , adlewyrchai'r unig grefydd a oedd yn bod

Engelska

however , when it was done , it reflected the only religion in town

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , adlewyrchai hynny y teimladau cryf yn erbyn y llosgydd a'r broses hyd yma

Engelska

however , it reflected the strength of feeling against the incinerator and the process to date

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

yr oeddent am gael cymhwyster cyffredinol a adlewyrchai sgiliau allweddol , a'r holl ffactorau a ddisgrifiais eisoes , a chredent mai ein cynnig ni oedd y ffordd ymlaen

Engelska

they wanted an overarching qualification that reflected key skills , and all the factors that i have already described , and they believed that our proposal was the way forward

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ar 21 gorffennaf , cyhoeddodd y pwyllgor ei adroddiad interim , a adlewyrchai'r holl dystiolaeth a gymerwyd a'r pwyso a mesur manwl

Engelska

on 21 july , the committee issued its interim report , which reflected extensive evidence taking and careful deliberation

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

adlewyrchai'r gwaith a wnes gyda'r sector gwirfoddol , yn genedlaethol ac ym mhob rhanbarth o loegr , yr alban , gogledd iwerddon , gogledd cymru a de cymru

Engelska

it reflected the work i undertook with the voluntary sector , nationally and in every region in england , scotland , northern ireland , north wales and south wales

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

alun cairns : a fyddech yn derbyn bod yn rhaid i strategaeth effeithiol fod yn wirioneddol ddeinamig a bod yn rhaid iddi ymaddasu i'r amgylchedd y ceisia ei wella ? nid yw un ddogfen a adlewyrchai lawer o ddogfennau eraill a gawsom , boed yn ddogfen raglennu sengl neu yn ` gwellcymru .com ', yn strategaeth ddigon effeithiol a rhaid cael rhywbeth mwy na hynny

Engelska

alun cairns : would you accept that an effective strategy must be truly dynamic and must adapt to the environment that it seeks to improve ? one document that would reflect many others that we have had , be it the single programming document or ` betterwales .com ' is not a sufficiently effective strategy and there must be something more

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,787,364,079 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK