Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
diolch am yr arian
thank you for the card and money and
Senast uppdaterad: 2023-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ymddiheuriadau am yr hysbysiad hwyr
i will not be
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diolch am yr wybodaeth yma.
thank you for this information.
Senast uppdaterad: 2008-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diolch am am yr amser da
thanks for the good time in school
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diolch am yr haul a’r glaw
thanks for the sun and the flaw
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mae llawer o weithgareddau yma am yr wythnos
there are many activities
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi sy'n gyfrifol yn gyfreithiol am yr hysbe
you are responsible for using this card
Senast uppdaterad: 2022-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mae'r llywodraeth yn awgrymu gwario hyd at £1 ,000 yr aderyn i ladd yr holl hwyaid coch ym mhrydain
the government is suggesting spending up to £1 ,000 per bird to slaughter the entire british ruddy duck population
mae'r plwm yn y peledi yn aros yng ngholuddyn yr aderyn yr effeithiwyd arno ac yn crynhoi hyd nes y bydd yr aderyn yn y diwedd yn marw o wenwyn plwm
the lead in the spent shot remains in the affected bird's gut and builds up until the bird eventually dies from lead poisoning
haf diwethaf , cefais wahoddiad gan y royal society for the protection of birds i fynd i ben llyn i edrych ar hynt a helynt yr aderyn prin hwnnw , y frân goesgoch
last summer , the royal society for the protection of birds invited me to the llyn peninsula to look at the changing fortunes of that rare bird , the chough