You searched for: anfantais (Walesiska - Engelska)

dyna anfantais treth incwm leol
that is the downside of a local income tax

mae'n anfantais fawr i dref llangollen
it is a great disadvantage to the town of llangollen

tlodi sydd wrth graidd anfantais gymdeithasol
poverty is at the root of social disadvantage

dywedaf eto , bydd er anfantais i gymry
i repeat , it will be to the detriment of wales

anfantais yr adeilad hwn yw'r siambr
the disadvantage of this building is the chamber

fodd bynnag , anfantais hynny yw'r gost
however , the downside of that is the cost

mae rhai grwpiau dan anfantais arbennig i ddechrau
some groups are particularly disadvantaged in the first place

bydd cymunedau gwledig o dan anfantais arbennig yn aml
rural communities are often particularly disadvantaged

felly , mae'r ardaloedd hynny o dan anfantais
therefore , those areas are disadvantaged

byddaf yn sicrhau na fydd gogledd cymru dan anfantais
i will ensure that north wales is not disadvantaged

yn ôl yr hyn a ddeallaf mae anfantais i hyn yn lloegr
it is my understanding that there is a downside to this in england

cywiro'r anfantais yw'r amcan yn hyn o beth
this objective is about redressing the disadvantage

gweithlu ifanc sydd yn shotton , sydd yn anfantais ac yn fantais
there is a young workforce in shotton , which is a disadvantage and an advantage

bu hynny'n anfantais fawr i gymru mewn sector twf pwysig
that has been of great disadvantage to wales in an important growth sector

clywsom gan blaid cymru y golyga hynny bobl o dan anfantais arbennig
we have heard from plaid cymru that that means people in particular disadvantage

mae hynny'n creu anfantais i rai disgyblion mewn rhai ysgolion ac awdurdodau
that creates a disadvantage for some pupils in some schools and local authorities

mae angen inni sicrhau na fydd neb dan anfantais yn y ceisiadau y dymunant eu gwneud
we want to ensure that nobody is disadvantaged in the applications they might wish to make

bu o anfantais i'r ardaloedd tlotaf wrth i'r rhaglen fynd rhagddi
it has disadvantaged the poorest areas as the programme has progressed

beth a wnewch os bydd amaethyddiaeth cymru o dan anfantais fawr o'r herwydd ?
what will you do if this greatly disadvantages welsh agriculture ?

a oes gennych fwriad i gynorthwyo'r mudiadau hynny sydd bellach dan anfantais ?
do you have any plans to assist those organisations that are now at a disadvantage ?