You searched for: anwybyddwyd (Walesiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

anwybyddwyd

Engelska

ignored

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Walesiska

anwybyddwyd hynny

Engelska

that has been ignored

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

nid anwybyddwyd shotton

Engelska

shotton has not been ignored

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

anwybyddwyd y maes hwn ers tro byd

Engelska

this area has long been ignored

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ond anwybyddwyd hynny'n llwyr

Engelska

however , that was completely ignored

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

codasant eu lleisiau ac anwybyddwyd hwy

Engelska

these children spoke out and were ignored

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , anwybyddwyd y dadleuon hynny

Engelska

however , those arguments have fallen on deaf ears

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

anwybyddwyd fy neges yn llwyr, er mai ateb ydoedd))

Engelska

i hate your face

Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

anwybyddwyd ein cais i ddychwelyd at y cysyniad blaenorol o niwed

Engelska

our request to revert to the previous concept of harm has been ignored

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , anwybyddwyd argymhelliad unfrydol y pwyllgor datblygu economaidd

Engelska

however , the economic development committee's unanimous recommendation was ignored

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

anwybyddwyd y cyngor hwn gan y bwrdd a thalwyd y perchennog anghywir

Engelska

the board ignored this and paid the wrong owner

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

anwybyddwyd y bobl hyn a'u hesgeuluso , ac ni ddiwellir eu hanghenion

Engelska

these people have been ignored and neglected , and their needs are not being met

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

yn y gorffennol , anwybyddwyd hyn , a chroesawaf yr agwedd hon ar y strategaeth

Engelska

in the past , this has been overlooked , and i welcome this aspect of the strategy

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

anwybyddwyd ei record ofnadwy ar gymorthdaliadau i ffermwyr , yn arbennig yn y gogledd

Engelska

he got away with an appalling record on support payments to farmers , particularly in north wales

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

nid yw gorchmynion testun yn gweithio eto. anwybyddwyd y gorchymyn '% 1'.

Engelska

text commands are not yet working. the command '%1 'has been ignored.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

anwybyddwyd hawliau gweinyddiaethau datganoledig , megis y cynulliad cenedlaethol a senedd yr alban , i bob diben

Engelska

the rights of devolved administrations , such as the national assembly and the scottish parliament , have been virtually ignored

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mewn rhai achosion , anwybyddwyd cymhlethdodau'r berthynas rhwng y llywodraeth , y comisiwn ewropeaidd a ni

Engelska

in some cases , there has been a disregard for the complexities of the relationship between the government , the european commission and us

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

er hynny , mae llawer o enghreifftiau eraill o faterion busnes dilys a godwyd yn y cyngor partneriaeth busnes ac a anwybyddwyd

Engelska

however , there are many other examples of genuine business issues being raised at the business partnership council only to fall on deaf ears

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

derbyniaf fod dau neu dri mesur lle cafwyd gwrthwynebiad diwyro i'n hawgrymiadau yn whitehall a rhaid inni dderbyn yr anwybyddwyd ein dymuniadau

Engelska

i accept that there are two or three measures where there was resolute opposition to our suggestions in whitehall and we must accept that our wishes were overridden

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , ni allwn anwybyddu -- ac anwybyddwyd hyn gan siaradwyr blaenorol -- mater hollbwysig gwasanaethau ar ôl oriau gwaith

Engelska

however , we cannot ignore -- and previous speakers have ignored this -- the crucial issue of out-of-hours services

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,768,219,306 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK