Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
ar ddechrau
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
ar ddechrau ebrill --
at the beginning of april --
Senast uppdaterad: 2009-11-19 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
amserlennaf ddadl ar ddechrau mai
i will schedule a debate in early may
ychwanegu ar ddechrau pwynt 4 :
add at the start of point 4 :
ychwanegu ar ddechrau'r cynnig :
insert at the beginning of the motion :
Senast uppdaterad: 2009-11-19 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Translated.com
disgwylir ei chyhoeddi ar ddechrau 2005
it is expected to be published early in 2005
ar ddechrau paragraff 23 .9 ychwanegu ,
at the start of paragraph 23 .9 insert ,
bydd yn cyflwyno adroddiad ar ddechrau 2002
it will report early in 2002
yr ydym ar ddechrau'r broses ymgynghori
we are at the beginning of the consultation process
peter law : yr ydym ar ddechrau oes newydd
peter law : we are at the start of a new era
ceisiais ddweud hynny ar ddechrau'r ddadl
that is what i tried to say at the beginning of this debate
ni allwch ofyn am siec wag ar ddechrau'r broses
you cannot ask for a blank cheque at the start of the process
methu ysgrifennu i ddibynnydd #% 1 ar ddechrau`r gêm.
unable to write to a client at game beginning.
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
cyfeiriaf jonathan at yr hyn a ddywedais ar ddechrau fy ymateb
i refer jonathan to what i said at the beginning of my response
yr ydym ar ddechrau'r broses honno yn y cynulliad hwn
we are at the start of that process within this assembly
ar ddechrau'r weinyddiaeth lafur yn 1997 , gostyngodd y lefel
at the beginning of the labour administration in 1997 , the level dropped to a lower figure
cyhoeddir y papur ymgynghorol ar ddechrau mis ebrill , fel y dywedais
the consultation paper will be issued in early april , as i have said
ar ddechrau'r 1980au cawsom brofiad o hyn gyda'r toriadau
in the early 1980s we experienced this with the slim down
ar ddechrau'r mileniwm diwethaf , nid oeddem hyd yn oed yn genedl
at the beginning of the last millennium we were not even a nation
ar ddechrau'n unfed ganrif ar hugain , mae hon yn sefyllfa chwerthinllyd
at the start of the twenty-first century , this is a ridiculous situation
ceir y dylanwad hwn drwy wireddu ein gweledigaeth , a nodais ar ddechrau fy ymateb
achieving our vision , which i set out at the beginning of my reply , will provide this influence