You searched for: ar ymarfer corff (Walesiska - Engelska)

ymarfer corff
physical exercise

ymarfer corff da
good excercise

ni fu ichi sôn , jonathan , am y pwyslais a roddodd y comisiynydd plant ar fwyd a ffitrwydd , deiet , maeth ac ymarfer corff
you did not comment , jonathan , on the focus placed by the children's commissioner on food and fitness , diet , nutrition and exercise

c6 william graham : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ar bwysigrwydd dysgu ymarfer corff ymhob ysgol ? ( oaq36098 )
q6 william graham : will the minister make a statement on the importance of teaching physical exercise in all schools ? ( oaq36098 )

y prif weinidog : mae lleihau nifer yr achosion yn ymwneud yn rhannol â deiet ac yn rhannol ag ymarfer corff
the first minister : reducing the incidence relates partly to diet and partly to exercise

bydd y tasglu addysg gorfforol a chwaraeon ysgol yn cyflwyno argymhellion yn fuan am rôl bwysig ymarfer corff wrth sicrhau ffordd o fyw iach
the physical education and school sports taskforce will make recommendations shortly about the important role of physical exercise in achieving a healthy lifestyle

a gytunwch fod angen ymdrech gymunedol i gael pobl unwaith eto i wneud ymarfer corff rheolaidd ac effeithiol drwy gydol eu hoes ?
do you agree that we need community effort to get people back into a regular , effective and lifelong exercise routine ?

alun pugh : ar yr amod bod plant ysgol yn gwneud ymarfer corff , nid yw'n bwysig pa un a ydynt yn gwisgo sgert hoci arferol neu siwt redeg
alun pugh : provided that school kids are exercising , whether they wear a regulation hockey skirt or tracksuit is of no consequence

mae awyr iach ac ymarfer corff yn llesol , a rhaid bod unrhyw beth sydd yn annog pobl i gerdded yng nghefn gwlad ac mewn mannau agored yn dda
fresh air and exercise are beneficial , and anything that encourages people to walk in the countryside and open spaces must be good

a yw'r gweinidog yn cytuno y gallwn ddefnyddio nofio i gyflwyno pobl i ymarfer corff ac felly eu helpu i wella eu hiechyd ?
does the minister agree that swimming is a means by which we can introduce people to exercise and therefore help them to improve their health ?

byddai rhai plant yn parhau i deimlo stigma ac yn parhau i gael eu bwlio am beidio â chael y wisg ysgol gywir neu'r wisg ymarfer corff gywir
some children would remain stigmatised and bullied for not having the correct uniform or pe kit

bydd yn rhaglen sydd ar gael am ddim , lle y bydd pobl yn cael pum gweithgarwch penodol mewn pwll nofio , i'w helpu i droi nofio'n fath priodol a threfnus o ymarfer corff
it will be a free programme , in which people receive five targeted activities in a swimming pool , helping them to develop swimming into a proper form of organised exercise

c1 owen john thomas : pa gynlluniau sydd gennych i annog mwy o oedolion o ardaloedd llai breintiedig i wneud ymarfer corff ? ( oaq13733 )
q1 owen john thomas : what are your plans to attract more adults from less privileged areas to participate in physical exercise ? ( oaq13733 ) [ w ]

a wnaiff hefyd gadarnhau pryd y bydd yn cynnal dadansoddiad o'r meysydd chwarae yng nghasnewydd , er mwyn rhoi mwy o gyfleoedd i bobl ifanc gymryd rhan mewn ymarfer corff ?
will he also tell us when will he will do an analysis of the playing fields in newport , so that there will be more opportunities for young people to take part in exercise ?

bydd hyn yn cynnwys camau gweithredu newydd i leihau risg pobl o ddatblygu clefyd coronaidd y galon drwy gyfrwng gweithredu yn y gymuned o ran maeth , bwyta'n iach ac ymarfer corff er enghraifft
this will include action to reduce people's risks of developing coronary heart disease through community action on nutrition , healthy eating and exercise for example

er enghraifft , yn fras , mae ychydig o dan 30 y cant o bobl cymru yn gwneud ymarfer corff ar y lefel hwnnw , tra bo 50 y cant yn awstralia yn gwneud hynny , a 70 y cant yn y ffindir
for example , broadly speaking , a little under 30 per cent of people in wales take part in physical exercise at that level , whereas 50 per cent do so in australia , and 70 per cent in finland

drwy fforwm cynhwysedd cymdeithasol mewn chwaraeon y cyngor chwaraeon , mae'r cynulliad yn barod i sicrhau bod y cyfleoedd i gyfranogi mewn ymarfer corff ar gael i bawb yng nghymru , waeth beth yw eu cefndir cymdeithasol neu economaidd
through the sports council's social inclusion in sport forum , the assembly is set to ensure that the opportunities to partake in physical exercise are available to everyone in wales , regardless of social or economic background

jane hutt : mae'r fenter llwybrau diogel i'r ysgol yn allweddol o ran galluogi plant i gerdded i'r ysgol , gan gymryd rhan felly mewn ymarfer corff
jane hutt : the safe routes to school initiative is a key part of enabling children to walk to school and thus take exercise

bydd yn ein galluogi ni i gyflawni yn llwyr ein hymrwymiadau yn ` iaith pawb ', creu cyrchoedd ychwanegol at wella mynediad i ddiwylliant , a chynyddu cyfranogiad cyffredin o ymarfer corff drwy ddyblu cyllid chwaraeon dros dair blynedd
it will enable us to meet fully our commitments in ` iaith pawb ', make further inroads into improving access to culture , and increase widespread participation in physical activity by doubling funding for sport over three years

mae'n sicr y byddai'r hyn a ddywedodd david davies am ffordd o fyw iach , newid ein deiet , ymarfer corff ac ymdrin â phroblemau'n gynnar mewn bywyd yn sicr o ddod â gwelliannau mewn iechyd
what david davies said about a healthy lifestyle , changing our diets , taking exercise and addressing problems early in life would undoubtedly bring about health improvements