You searched for: ben ei digon (Walesiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Welsh

English

Info

Welsh

ben ei digon

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

ar ben ei digon

Engelska

well enough

Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

ar ben ei gilydd

Engelska

on top of each other

Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

gadael ei ben ei hun

Engelska

leave me alone

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

roedd ef ar ben ei ddigon

Engelska

he was delighted

Senast uppdaterad: 2015-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

ni all y cynulliad weithredu ar ei ben ei hun

Engelska

the assembly cannot operate alone

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ni all y cynulliad gyflawni hyn ar ei ben ei hun

Engelska

the assembly cannot deliver this alone

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ni all y corff hwn ei gwireddu ar ei ben ei hun

Engelska

this body cannot make it a reality on its own

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , nid yw arian yn ddigon ar ei ben ei hun

Engelska

however , money alone is not enough

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

cytunaf nad yw arian ar ei ben ei hun yn rhoi'r ateb

Engelska

i agree that money on its own is not the answer

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

er hynny , ni all y comisiynydd wneud popeth ar ei ben ei hun

Engelska

however , the commissioner cannot do it all on his own

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dim ond hyn a hyn y gall y mudiad cydweithredol ei wneud ar ei ben ei hun

Engelska

the co-operative movement alone can only do so much

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

felly , ni wnaiff arian ar ei ben ei hun ddatrys y broblem honno

Engelska

therefore , money alone will not solve that problem

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

janet ryder : credaf y gallai mick fod ar ei ben ei hun y prynhawn yma

Engelska

janet ryder : i think that mick might be on his own this afternoon

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fel cynghorau eraill yng nghymru , gweithiai'r cyngor hwnnw ar ei ben ei hun am flynyddoedd lawer , yn gwneud hynny a allai ond byth yn gwneud digon

Engelska

like other councils in wales , that council operated in isolation for many years , doing what it could but never able to do quite enough

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

byddai'r cynulliad cenedlaethol yn ei chael yn anodd ei chyflawni ar ei ben ei hun

Engelska

the national assembly would find it hard to achieve it on its own

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

amcangyfrifir bod y gohirio hwnnw ar ei ben ei hun wedi costio dros £5 miliwn o ran gweinyddu

Engelska

it is estimated that that delay alone cost over £5 million in administration

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae datblygu cynaliadwy yn rhan o'r ddelwedd ond ni all greu'r ddelwedd ar ei ben ei hun

Engelska

sustainable development is part of the image but it cannot be the image on its own

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

er hynny , nid wyf fi na llywodraeth y cynulliad wedi dweud y bydd arian yn datrys ein holl broblemau ar ei ben ei hun

Engelska

however , neither i nor the assembly government have said that money alone will solve all our ills

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

amcangyfrifir y bydd y mesur hwn ar ei ben ei hun yn werth o leiaf £1 filiwn i'r diwydiant

Engelska

it is estimated that this measure alone will be worth at least £1 million for the industry

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

drwy drugaredd , nid yw'n siarad ar ran y mwyafrif o'i blaid ac mae ar ei ben ei hun yn y cynulliad

Engelska

mercifully , he does not speak for the majority of his party and is isolated in the assembly

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,794,627,937 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK