Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
paid a brifo fi
don't hurt me
Senast uppdaterad: 2023-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mae bys mary anne wedi brifo
meri anne finger has hurt
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nid yw fy cacen yn brifo
no my bum hurts
Senast uppdaterad: 2024-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rwyt ti'n brifo fy nheimladau
good tha
Senast uppdaterad: 2021-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
addoli a fyddai byth yn brifo u
ni fyddai hyn byth yn digwydd yng nghymru
Senast uppdaterad: 2022-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoffwn i farw yn ddi-boen, heb brifo eraill
i would like to
Senast uppdaterad: 2017-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cafodd trigain o blant o ysgol yn fy etholaeth eu brifo yn y ddamwain ddoe , ond ni chafodd neb anaf difrifol
sixty children from a school in my constituency were hurt in yesterday's accident , but no one was seriously injured
mae'n brifo plant yn emosiynol yn ogystal ag yn gorfforol , ac mae'r potensial iddo waethygu ac achosi niwed difrifol
it hurts children emotionally as well as physically , and has the potential to escalate and cause serious injury
bydd llawer o bobl , a phensiynwyr yn enwedig , yn cael eu brifo gan y system hon sy'n seiliedig ar werth eiddo , ac nid ar y gallu i dalu
many people , particularly pensioners , will be hurt by this system based on property value , and not on ability to pay
ann jones : soniodd alun fod 60 o blant o ysgol yn ei etholaeth wedi'u brifo , ond yn anffodus , yn fy etholaeth i y digwyddodd y ddamwain honno
ann jones : alun mentioned that 60 children from a school in his constituency were hurt but unfortunately that accident happened in my constituency
mae trosedd casineb hiliol yn cael effaith ddifrifol iawn , oherwydd nid unigolion yn unig sy'n cael eu brifo , ond cymunedau cyfan , a gall arwain at rwygiadau difrifol mewn cydlyniant cymdeithasol
racist hate crime is particularly corrosive because it can hurt not only individuals , but entire communities , and can lead to serious rifts in social cohesion