Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cachu
shit
Senast uppdaterad: 2014-05-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
cachu bant
cache bant
Senast uppdaterad: 2022-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cachu llwyr
the welsh dragon
Senast uppdaterad: 2022-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mae'n cachu
it's shit
Senast uppdaterad: 2024-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tŷ cachu brics
shit house
Senast uppdaterad: 2020-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bwyta cachu a marw
lekkere kaas
Senast uppdaterad: 2020-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dwi newydd cachu fy hun
i'm cackling myself
Senast uppdaterad: 2022-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yn enw'r tad mab a'r ysbryd sanctaidd
in the name of the father son and holy ghost
Senast uppdaterad: 2019-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dyna greal sanctaidd annarganfyddedig mawr y gwasanaeth iechyd gwladol yn ystod y 53 o flynyddoedd ers ei sefydlu
that is the great undiscovered holy grail of the national health service during the 53 years of its existence
tref farchnad draddodiadol gymreig ydyw sydd yn dwyn ei henw o ffynnon sanctaidd gwenffrewi , sef un o saith rhyfeddod cymru
it is a traditional welsh market town that takes its name from st winifred's holy well , which is one of the seven wonders of wales
dyma'r greal sanctaidd o safbwynt datblygu economaidd ond nid ydym yn ystyried na ellir ei gyrraed ; yr ydym yn ei ystyried yn her
it is the holy grail of economic development but we do not consider it unobtainabl ; we consider it a challenge
ni ddylem adael iddo ddod yn rhyfel sanctaidd , na gadael iddo ymledu y tu hwnt i'r ffiniau pendant y mae siarter y cenhedloedd unedig yn eu caniatáu
we must not let it become a holy war , nor allow it to spread beyond the clearly-defined boundaries that the united nations charter allows
pa mor ffyddiog yw'r gweinidog fod elwa yn gallu dewis darparwyr dysgu a gwirio eu dichonoldeb ariannol a'u hansawdd ? nid yr aelod mwyaf tebygol o ddyfynnu o'r ysgrythurau sanctaidd mohonof , ond mae'r ymadrodd am y brycheuyn yn llygaid pobl eraill tra bod trawst yn eich llygad chi yn dod i'r meddwl
how confident is the minister that elwa is capable of selecting learning providers and checking their financial viability and quality ? i am not the most likely member to quote from the holy scriptures , but the phrase about a mote in other people's eyes when there is a beam in your own comes to mind