You searched for: chanfu (Walesiska - Engelska)

na chanfu unrhyw tasgau neu digwyddiadau
no tasks or events found

ni chanfu'r un astudiaeth unrhyw effaith andwyol
not one of the studies found any adverse impact

derek wanless ei hun a ddywedodd na chanfu unrhyw dystiolaeth ohono
derek wanless himself said that he saw no evidence of it

na chanfu unrhyw digwyddiadau neu tasgiau yn y calendr "%s".
no events or tasks were found in the calendar "%s".

ni chanfu unrhyw reswm dros wahardd mewnforio cig eidion i'r du
it has found no reason to ban the import of french beef into the uk

yr oedd y dyfarniad yr wythnos diwethaf yn ddamniol a chanfu ddiffygion mewn sawl agwedd
last week's judgment was damning and found faults in several aspects

ni chanfu fod hynny'n torri preifatrwydd person na'i hawl i ryddgysylltu
it did not find that that was a breach of a person's privacy or their right to free association

ystyriodd y pwyllgor cyfle cyfartal amrywiaeth eang o faterion a oedd yn ymwneud â theithwyr a chanfu fod gwahaniaethu yn dal i fodoli
the committee on equality of opportunity considered a wide range of issues involving travellers and found that discrimination still exists

gwnaeth y pwyllgor deddfau ystyried y gorchymyn ar 8 mehefin a chanfu cynghorydd cyfreithiol y pwyllgor fod angen rhai mân newidiadau yn y drafftio
the legislation committee considered the order on 8 june and the legal adviser to the committee identified the need for certain minor drafting changes

a chanfu eurobarometer fod 72% ohonom yn y du eisiau i’r ue gymryd camau i ffrwyno prisiau uchel.
and eurobarometer found that 72% of us in this country wanted the eu to act to curb high prices.

yn dilyn adolygiad cynhwysfawr a llawn gan pricewaterhousecoopers a heddlu gogledd cymru o fusnes a gweithgareddau cyngor sir y fflint , ni chanfu'r ymchwiliadau unrhyw dystiolaeth o gamymddygiad troseddol na sifil
following a comprehensive and full review by pricewaterhousecoopers and north wales police into flintshire county council's business and activities , the investigations found no evidence of criminal or civil misconduct

gwnaeth comisiwn rowntree yr unig astudiaeth o fudd-dal y dreth gyngor yn y deyrnas unedig a chanfu nad yw pensiynwyr , yn arbennig , yn hoff o dderbyn budd-dal y dreth gyngor
the rowntree commission has carried out the only study of council tax benefit in the united kingdom and has found that pensioners , in particular , do not like to pick up council tax benefit

eleanor burnham : hawdd y gallwch ddweud hynny , brif weinidog , ond gwnaeth rhaglen today ar radio 4 arolwg o bydredd dannedd ymysg plant a chanfu mai cymru yw un o'r ardaloedd a effeithiwyd yn waethaf yn y du
eleanor burnham : that is all very well , first minister , but radio 4's today programme conducted a survey of child tooth decay and found that wales is one of the worst affected areas in the uk

mae hynny'n sicr yn digwydd pan fo meddygon teulu'n rhoi presgripsiynau amlroddadwy , a chanfu'r swyddfa archwilio genedlaethol fod hynny'n wastraff enfawr ar arian cyhoeddus
this is certainly the case when gps repeat prescribe , and the national audit office found it to be a huge waste of public funds