Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bydd yr amgueddfa eiconaidd hon yn adrodd hanes diwydiant ac arloesi yng nghymru ers y chwyldro diwydiannol
this iconic museum will tell the story of waless industry and innovation since the industrial revolution
cydnabuwyd pwysigrwydd darpariaeth iechyd y cyhoedd yn gyntaf adeg yr achosion niferus o golera yn ystod y chwyldro diwydiannol
the importance of public health provision was first recognised during the great cholera epidemics of the industrial revolution
mae angen inni gael mwy o lwyddiant fel llwyddiant y dyffryn digidol yng ngwynedd a datblygiad porthladd caergybi
we need more success stories such as those of the digital vale in gwynedd and the holyhead port development
am y tro cyntaf , mae grŵp fforwm cynllunio wedi edrych yn benodol ar gynhwysiant cymdeithasol a datblygiad cymunedol
for the first time , a planning forum group has specifically looked at social inclusion and community development
bydd yn helpu i gynyddu capasiti iechyd y cyhoedd drwy hyfforddiant , ymchwil a datblygiad aml-broffesiynol
it will help to increase public health capacity through training , research and multi-professional development