You searched for: crybwyll (Walesiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Welsh

English

Info

Welsh

crybwyll

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

crybwyll & gwallau

Engelska

report & errors

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Walesiska

yr ydym wedi crybwyll gofalwyr

Engelska

we have mentioned carers

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae'n crybwyll amrediad o faterion

Engelska

it mentions a range of issues

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

nid ydym wedi crybwyll pobl oedrannus heddiw

Engelska

we have not mentioned elderly people today

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

yr oeddech wedi crybwyll methiant yr alban

Engelska

you mentioned scotland's failure

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae cymaint o bethau yr hoffwn eu crybwyll

Engelska

there are so many things that i would like to mention

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae'r adroddiad yn crybwyll iechyd a diogelwch

Engelska

the report mentions health and safety

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

nid yw'r geiriad gwreiddiol yn crybwyll john major

Engelska

the original wording does not mention john major

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae'r adroddiad hefyd yn crybwyll mater pwysig asau

Engelska

the report also touches on the important issue of mps

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , mae'n bwysig crybwyll dau fater pellach

Engelska

however , it is important to mention two further matters

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

efallai y bydd rhai o'm sylwadau'n crybwyll hynny

Engelska

some of my remarks may broach on that

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ag eithrio elin , nid oes neb wedi crybwyll rheoliadau 5 .4 ac 11

Engelska

with the exception of elin , nobody has mentioned regulations 5 .4 and 11

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

cawn ein crybwyll yn yr un modd â gwledydd sgandinafia , sydd yn galonogol iawn

Engelska

we are often spoken of in the same breath as the scandinavian countries , which is extremely encouraging

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

christine chapman , yr wyf eisoes wedi crybwyll y camau sydd yn mynd rhagddynt

Engelska

christine chapman , i have already mentioned the measures that are going forward

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae llawer o aelodau wedi crybwyll mynediad at wasanaethau gwledig a busnesau gwledig

Engelska

many members have mentioned access to rural services and rural businesses

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

alun pugh : mae'n briodol eich bod yn crybwyll cyflogaeth mewn ardaloedd gwledig

Engelska

alun pugh : you rightly mention employment in rural areas

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

cyfeiriaf at y dyfarndaliadau am wasanaeth yn y gorffennol , gan eu bod wedi'u crybwyll

Engelska

i will refer to past service awards , since they have been mentioned

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

bu cryn drafodaeth ynghylch system awyru , ac unwaith eto mae llawer o aelodau wedi crybwyll hyn

Engelska

there has been a great deal of discussion on ventilation , and again a number of members have mentioned this

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

cafodd nifer o syniadau eu crybwyll a'u hystyried yn y cyfarfod a gynhaliwyd yn abergwaun

Engelska

many ideas were mentioned and considered at the meeting held in fishguard

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dylid crybwyll materion eraill , am fod y llywodraeth yn siarad am ymagwedd gydgysylltiedig , ond strategaeth au ydyw

Engelska

other matters should be mentioned , because the government talks about joined-up thinking , but it is a he strategy

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,742,693,155 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK