You searched for: cyfoeth naturiol, bwyd a tb (Walesiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Welsh

English

Info

Welsh

cyfoeth naturiol, bwyd a tb

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

bwyd a diod

Engelska

events and festivals

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Walesiska

bwyd a ffermio

Engelska

food and farming

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Walesiska

mapiodd cyfoeth naturiol cymru faint cynefin lled naturiol cymru

Engelska

natural resources wales mapped the extent of semi-natural habitat in wales

Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

adran yr amgylchedd, bwyd a materion gwledig

Engelska

defra

Senast uppdaterad: 2013-08-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Walesiska

bydd tua 25 o gwmnïau bwyd a diod cymru yn arddangos

Engelska

some 25 welsh food and drink companies will exhibit

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dylai bwyd a diod cymru ddilyn llwybr arloesol ty nant

Engelska

welsh food and drink should follow where ty nant has blazed a trail

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae gwerth maethol y bwyd a ddarperir yn fater o bwys hefyd

Engelska

the nutritional value of the food provided is also an issue

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

adran yr amgylchedd , bwyd a materion gwledig sydd â'r cyfrifoldeb

Engelska

that responsibility lies with the department for environment , food and rural affairs

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

cymharir y bwyd a addaswyd yn enetig â'r bwyd a ddisodlodd

Engelska

the gm foodstuff is compared with the food it replaced

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

gwelwyd gwelliannau yn y bwyd a fwytawn , y dŵr a yfwn a'r aer a anadlwn

Engelska

we have seen improvements in the food we eat , the water we drink and the air we breathe

Senast uppdaterad: 2023-09-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

carwyn jones : caiff hyn ei ddatblygu gan adran yr amgylchedd , bwyd a materion gwledig

Engelska

carwyn jones : this is being taken forward with the department for environment , food and rural affairs

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

adran yr amgylchedd , bwyd a materion gwledig sy'n arwain y deyrnas unedig ar y mater hwn

Engelska

the department for environment , food and rural affairs is taking a lead on behalf of the united kingdom on this issue

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

gall llygredd plastig newid cynefinoedd a phrosesau naturiol, gan leihau gallu ecosystemau i addasu i newid yn yr hinsawdd, gan effeithio'n uniongyrchol ar fywoliaeth miliynau o bobl, galluoedd cynhyrchu bwyd a lles cymdeithasol.

Engelska

plastic pollution can alter habitats and natural processes, reducing ecosystems' ability to adapt to climate change, directly affecting millions of people's livelihoods, food production capabilities and social well being.

Senast uppdaterad: 2023-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

byddwch yn ymwybodol i michael meacher godi pryderon yn ystod yr wythnos diwethaf ynglyn â bwyta bwyd a addaswyd yn enetig

Engelska

you will be aware that michael meacher raised concerns in the past week over the consumption of gm food

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

bydd y weinyddiaeth amaethyddiaeth , pysgodfeydd a bwyd a gweithrediaeth yr alban yn amlwg yn edrych ar loegr a'r alban yn yr un modd

Engelska

the ministry for agriculture , fisheries and food and the scottish executive will obviously look at england and scotland in the same way

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

byddai caffael cynnyrch lleol yn sicrhau bod y bwyd a ddarperir i blant yn ein hysgolion o'r safon uchaf posibl

Engelska

procuring local produce would ensure that the food provided for children in our schools would be of the highest possible standard

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

darperir canllaw arbennig ar gyfer cyfrifwyr y cyfrifiad drwy ymgynghori â'r weinyddiaeth hon , y weinyddiaeth amaethyddiaeth , pysgodfeydd a bwyd a'r nfu

Engelska

specific guidance for census enumerators is being prepared in consultation with this administration , maff and the nfu

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

bom amser bosibl yw'r dechnoleg newydd sydd yn gysylltiedig ag addasu cnydau amaethyddol yn enetig , gyda chanlyniadau pellgyrhaeddol i amaethyddiaeth , y diwydiant bwyd a'n hamgylchedd naturiol

Engelska

the new technology that is involved in the genetic modification of agricultural crops is a potential time bomb with far reaching consequences for agriculture , the food industry and our natural environment

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

does gen i ddim pryderon am y cais yma. mae'r safle o fewn 110 metr i ardal cadwraeth arbennig (aca) afon gwyrfai a llyn cwellyn, a 40 metr o safle o ddiddordeb gwyddonol arbennig (soddga) afon gwyrfai a llyn cwellyn. rwy'n cytuno a sylwadau cyfoeth naturiol cymru na fydd y cynnig yn debygol o effeithio'n sylweddol ar yr aca a’r soddga.

Engelska

i have no concerns about this application. the site is within 110 meters of the afon gwyrfai and llyn cwellyn special area of conservation (sac), and 40 meters from the afon gwyrfai and llyn cwellyn site of special scientific interest (sssi). i agree with natural resources wales' comments that the proposal is unlikely to significantly affect the sac and sssi.

Senast uppdaterad: 2021-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,790,687,602 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK