You searched for: cymell dagrau (Walesiska - Engelska)

rhaid cymell pobl i ymweld yn rheolaidd
people must be encouraged to become regular visitors

yr wyf yn eich cymell i gefnogi'r cynnig hwn
i urge you to support this motion

byddwn yn cymell pobl i ddarllen gridlock gan ben elton
i recommend that people read ben elton's gridlock

y nod yw cymell mwy o glosio at y gymraeg o ddewis
the aim is to encourage people to take an interest in the language out of choice

mae rhai anawsterau ymarferol , a hynny sydd wedi cymell ein gwelliannau
there are some practical difficulties , and that is what has motivated our amendments

mae'n debyg ei fod yn disgyn i gategori dagrau crocodeil
it , i suppose , falls into the crocodile tears category

hynny sy'n cymell cynifer o athrawon i adael y proffesiwn
that is what drives so many teachers to leave the profession

andrew davies : dagrau crocodeil yw'r rheini gan y torïaid
andrew davies : those are crocodile tears from the tories

ei bwrpas yw cymell rhai dros 24 oed i ymgymryd â chyfleoedd i ddysgu yn y gweithle
it is about encouraging those aged over 24 to take up learning opportunities in the workplace

michael german : deallaf y pwynt ynglyn â defnyddio dull cymell heblaw arian
michael german : i understand the point about using means of incentivisation other than just money

fodd bynnag , fel y deallaf , ariennir perfformiad drwy gytundebau polisi a grantiau cymell perfformiad
however , as i understand it , performance is funded through policy agreements and performance incentive grants

efallai y bydd dylanwad pobl , wrth iddynt sôn amdano wrth eu cymdogion , yn cymell eraill i gofrestru
perhaps the demonstration effect of people talking to neighbours will encourage others to register

a fu unrhyw drafodaethau ar sut y gellid cymell yr unoliaethwyr i gymryd rhan yn y corff seneddol ?
were there any discussions about how unionists could be encouraged to participate in the parliamentary body ?

buddiol i bawb ohonom , a dysgwyr yn enwedig , fydd cymell y mwyaf posibl o rannu ar adnoddau ac arbenigedd
it is in all our interests , and particularly in the interests of learners , to encourage the maximum sharing of resources and expertise

bu'r cynllun cyfrifon dysgu unigol cyntaf yn dra effeithiol o ran cymell pobl i gymryd y camau cyntaf i ddechrau dysgu
the first individual learning account scheme was tremendously effective in encouraging people to take the first steps into learning

cynhaliwyd y digwyddiad hwn ar 15 medi 2017 yn parsons green. digwyddodd y digwyddiad hwn oherwydd bod yr ymosodwyr yn cael eu cymell gan grefydd,
this event took place on 15 september 2017 in parsons green. this incident happened because the attackers were being religiously motivated,

dagrau pethau yw fod hwn yn fater prydeinig oherwydd pan wnaethpwyd y penderfyniad i adeiladu ysgol newydd ar safle heintiedig yn llandudno , nid oedd mewnbwn gan unrhyw un fel comare
unfortunately , this is a british issue because when the decision was made to build a new school on a polluted site in llandudno , there was no input by anyone such as comare

drwy ddod â phobl i gymru i gymryd rhan mewn gwyl , cawn gyfle i'w cymell i wneud ffilmiau , cyfresi teledu neu gartwnau yng nghymru
bringing people to wales to participate in a festival gives us a chance to encourage them to make films , television series or cartoons in wales

alun cairns : mae'r farn a wyntyllais yn fy araith yn gyson â'r egwyddorion yr wyf yn eu cymell ers blynyddoedd lawer
alun cairns : the view that i aired in my speech is consistent with the principles that i have been advocating for many years

gwendid y sefyllfa bresennol yw'r amrywiaeth o sir i sir , a dagrau pethau yw bod angen cyrff megis gwasanaeth cerdd ysgolion william mathias oherwydd methiant y gyfundrefn addysg i ddarparu
the problem with the present situation is that provision varies from one county to another , and the fact that we need organisations such as the william mathias school music service to make up for the education system's failure to make provision is a sorry state of affairs