Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cyn
before
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
araf cyn
been so slow before coming back to you
Senast uppdaterad: 2021-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cyn bo hir
see you soon
Senast uppdaterad: 2023-12-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
cyn cysylltu:
& before connect:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cyn- orchymyn:
& pre-command
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ffordd cyn las
way before blue
Senast uppdaterad: 2020-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
felly nid oes modd datblygu strategaeth dai genedlaethol nad yw'n cydnabod prif ddarparwr datblygiadau tai yng nghymru
it is not possible , therefore , to develop a national housing strategy that fails to recognise the major provider of housing development in wales
yn yr un modd , rhaid bod tafarnwr , gwestywr neu ddarparwr gwasanaeth arall yn rhydd i ddiwallu anghenion ei gwsmeriaid
equally , a publican , hotelier or other service provider must be free to meet the needs of their customer base
mae cynyddu ymwybyddiaeth yn bwysig iawn i weithrediad llwyddiannus eich cynllun iaith gymraeg ac i chi fod yn ddarparwr llwyddiannus o wasanaethau cymraeg.
raising awareness is very important for the successful implementation of your welsh language scheme and in order for you to be a successful provider of welsh language services.
mae cbac yn ddarparwr arholiadau o ansawdd uchel ei barch ac mae'n sefydliad pwysig yn ymgyrch y cynulliad tuag at well cymru
the wjec is a highly respected provider of quality examinations and is an important organisation in the assembly's drive for a better wales
mae'n amhosibl i unigolyn sefydlu patrwm o fynd at ddarparwr i wella sgiliau gan fod y gwasanaeth yn ddiffygiol ac yn dirywio bron yn wythnosol
it is impossible for an individual to establish a pattern of going to a provider to improve skills because the service is deficient and is deteriorating almost weekly
mae colegau addysg bellach a darparwyr hyfforddiant sy'n seiliedig ar waith yn chwarae rhan hollbwysig hefyd a rhaid cael ffyniant ymysg y tri math o ddarparwr
further education colleges and work-based trainers also play a vital role and all three types of provider need to thrive
bydd pob awdurdod lleol yn penderfynu , o ran eu proses brynu eu hunain , pa ddarparwr neu osodwr telathrebu y byddant yn ei ddefnyddio i sefydlu rhwydweithiau a chysylltiadau ag ysgolion
each local authority will decide , in terms of their own procurement , which telecommunications provider or installer they will use to establish networks and links with schools