You searched for: dangos parch (Walesiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Welsh

English

Info

Welsh

dangos parch

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

dangos

Engelska

show

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Walesiska

dangos parch at farn a safbwyntiau pobl a sefydliadau eraill

Engelska

respects the opinions and viewpoints of other people and organisations

Senast uppdaterad: 2009-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Walesiska

pleidleisiwch dros welliant 11 a dangos parch at y genedl hon

Engelska

vote for amendment 11 and show some respect for this nation

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

y parch <PROTECTED> <PROTECTED> (ysgrifennydd cyffredinol)

Engelska

rev. <PROTECTED> <PROTECTED> (general secretary)

Senast uppdaterad: 2009-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Walesiska

mae hynny'n dangos eich diffyg parch tuag at y broses ddeddfwriaethol yn y cynulliad

Engelska

this reflects your lack of respect for the legislative process in the assembly

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae'n ofynnol i'r cynulliad geisio dangos y parch hwn at gynghorwyr lleol

Engelska

it is necessary for the assembly to try to show this respect to local councillors

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae parch mawr gan bobl cymru tuag atoch

Engelska

you are held in high regard by the people of wales

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae parch mawr tuag ati gan bawb ledled cymru

Engelska

it is universally held in high esteem throughout wales

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

cofiwn amdano gyda diolchgarwch , parch ac anwyldeb

Engelska

we remember him with thanks , respect and fondness

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , dylid cael parch at ddisgyblion hefyd

Engelska

however , there should also be respect for pupils

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedaf hynny gyda'r parch mwyaf tuag atynt

Engelska

i say that with great respect to them

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

yr wyf bob amser wedi methu â chael parch ganddynt

Engelska

i have always failed to get respect from them

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

cynigiwn ffordd ymarferol , syml o ennill parch pobl cymru

Engelska

we propose a practical , straightforward way of gaining the respect of the welsh people

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

corff datganoledig ydyw y mae'n rhaid iddo ennill parch

Engelska

it is a devolved body that must earn respect

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae wedi ennyn parch dros y byd yn y cyfnod byr ers ei sefydlu

Engelska

it has attracted international regard in the short space of time since its inception

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dengys hyn yr hoffter mawr a'r parch dwfn a deimlwyd tuag ati

Engelska

this showed the great affection and deep respect in which she was held

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

david davies : gyda phob parch weinidog , gwnaethoch gamddeall fy nghwestiwn

Engelska

david davies : with respect , minister , you misunderstood the question

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

bydd parch cwbl gydradd rhwng y tair ffrwd -- sydd ar wahân ar hyn o bryd

Engelska

there will be complete parity of esteem between the three -- currently separate -- streams

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

sef gwaith prydyddol y diweddar parch. david davis gynt o gastell-hywel

Engelska

namely the poetic work of the late rev. david davis formerly of castle-hywel

Senast uppdaterad: 2016-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

` rhaid i'r aelodau hyrwyddo parch tuag at y cynulliad yn eu hymddygiad a dangos parch a chwrteisi tuag at aelodau eraill ar bob adeg . '

Engelska

` members must at all times in their conduct promote respect for the assembly and extend respect and courtesy to other members . '

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,746,382,482 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK